Příspěvky uživatele „Komunard“

« 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 »

Teď tam má fotku z mládí. Teda n...

Teď tam má fotku z mládí. Teda nejspíš, nepoznám ho, ale je pod tím napsáno Robert.

Re: Jak hodnotit tuto hlášku v 1...

Tak v době Podkoního a žáka znamenalo slovo "žák" to co dnes student, a dnešní "žák" by byl zván školákem nebo školníkem (to druhé pojmenování už má někdo jiný, ale toho prvního je škoda). Ale jak se koukám na různé trendy, bude žák studentem a pro studenta bude třeba nového termínu. Třeba "potencionální akademik" (ano to je schválně), pokud si teda budou lidé pamatovat slovo akademik. Nemůžu tvrdit, že z toho mám radost.

Re: Jak hodnotit tuto hlášku v 1...

Mám, rozdělil jsem jeden bod na dva, aby to sedělo do 10, a zapomněl jsem změnit tu 6. na sedmičku.

Jak hodnotit tuto hlášku v 10 krocích:

1. Přečtěte si ji.
2. Nezasmějte se.
3. Dejte mínus.
4. Představte si libovolný pár.
5. Představte si ženu z tohoto páru s obličejem muže s tohoto páru.
6. Zhodnoťte tuto bytost po sexuální stránce
7. Pokuste se nezvracet.
8. Pokud neuspějete v bodě 6. ukliďte nepořádek, jinak pokračujte k dalšímu bodu.
9. Rozčilte se, že nemůžete dát více mínusů.
10. Napište dehonestující komentář.

Re: Určitě se najdou tací, co budou

Proč holčičí, mě to taky napadlo.
Komentář je kontroverzní. Nelíbí se mi. Ale přesto plus.

Re: Perličky ze začátku tohoto r...

Nevím, no. Já východoasijské knihy moc nečtu (a i tak spíš ty starší), a nikdy jsem se na to moc nedíval. Takže fakt nevím.
Ale u evropských jazyků bych se tedy asi podivil velmi. Taková knížka má v tiráži normálně napsáno, že je přeložena z anglického překladu a jména obou překladatelů?

Re: Perličky ze začátku tohoto r...

Cože? To jako vážně? Gerard z Cremony se obrací v hrobě. Něco takového bych chápal tak u amatérských překladů, které jsou k dispozici zdarma na webu.
A u všech neanglických překladů je vzadu napsáno "z originálu", což by mi přišlo žalovatelné vzhledem k právům původního překladatele, pokud by tomu tak nebylo. Pravda, všechno to je matička Evropa, žádný dálný východ.

I správně naformátované to má je...

I správně naformátované to má jednoznačné mínus.

Samozřejmě vím, že přezdívky jso...

Samozřejmě vím, že přezdívky jsou odvozeny od anglického user-uživatel. Ale kvůli tomu, že hned třetí slovo hlášky je "srát" a také její celkové kvalitě, jsem v pokušení tyto přezdívky reinterpretovat.

tl, dr. ohodnoťte to vy, odolněj...

tl, dr. ohodnoťte to vy, odolnější nebo méně poctiví.

« 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 »

Kategorie


Přihlášení


Hláška dne

Anonym
před 6341 dny

Hláška #2256

<Ichey> musím vymyslet rozlučkov


Uživatelé online


Nejnovější hlášky

smudlmachka
před 1212 dny

Hláška #73967

<a> Ach ta práce na call centru

Quaderr
před 1517 dny

Hláška #73963

<Zákazník> Dobrý den, potřeboval

thegoodhen
před 1868 dny

Hláška #73947

<a> Čau, nalila jsem si do kláve

Gomi
před 2073 dny

Hláška #73931

<a> Nevíte někdo, jak dostat dat

sistence
před 2288 dny

Hláška #73914

<a> Dobrý den, zaujala mne vaše


Nejnovější příspěvky

nakopnuta_sova
před 13 hodinami

K hlášce #32681

Re: Pořád je to jak můj bejvalej

Zelvi
před 31 dny

K hlášce #32681

Pořád je to jak můj bejvalej

nakopnuta_sova
před 43 dny

K hlášce #37648

Re: Mám přesně takovýho retarova

Zelvi
před 52 dny

K hlášce #37648

Re: Mám přesně takovýho retarova

nakopnuta_sova
před 61 dny

K hlášce #37648

Re: Mám přesně takovýho retarova


TOP 10 Space Invaders

8810

naparcipiskapa

7680

Edu

7360

Finer5950

7330

RIPPERSVK

6100

mati

5970

Lemra

5630

Markuus

5080

Marthy

4800

joocker

4460

urbancikpetr

Copyright © 2004 - 2024 lamer.cz | Design by Michal Ševčík
Nápověda | Pravidla | Kontakt
Mediálně zastupuje Impression Media, s.r.o.