<on> Co děláš ?
<ona> Dívám se na TV
<on> Co dávaj ?
<ona> pan prstunu
<ona> prstenu
<on> Tak kdyz ne pan prsteni je to v poho...
<ona> :P

<a> Ako hnevám sa na teba..
<b> Ale zlato :*
<a> tým to neodčiníš..
<b> Myslíš? :P
<a> Skombinuj to a dohodneme sa :D

<a> Dnes si mal ísť v buse :D
<a> Keď autobus zašiel na vlakovú stanicu, v bánovciach :D vieš tá von z dediny :D
<a> Pred nami sa zjavil malý cigán na bycikli.. :D S toho šoku spadol z bycikla..
<b> A?
<a> To by nebolo nič :D Ale ktosi vzadu v buse skričal na šoféra: Zapni stierače a pridaj plyn!!
<b> :D zapol?

<a> zdar koralecniku
<a> jak je?
<a> si ozraly?
<b> doprdele ani mi nemluv
<b> jsem dosel
<b> nevim jak je to mozne ale jak jsem si daval pyzamo tak jsem se pochcal
<b> pak jsem sel zvracet

Komentář: jedno rano po par pivech

<ona> mala som pravdu!
<on> ach... ako vzdy :-D
<ona> ako vzdy?
<ona> nie, zvycajne mas pravdu predsa ty :-p
<on> vidis, zase mas pravdu :-D

<mego> Ta fasa, že som si stiahol win rar, ktory je zararovany
<The pan hlavny> A otvoriš ho asi tak čim?
<mego> To by som tiež rad vedel :O

<Já> tak co? je zelenej čtvrtek?
<hnata> co?
<hnata> jo takhle :D chapu :D mam uz ubaleno, zajdi..
<hnata> tyve nemůžu se dočkat bílý soboty :D
<Já> :DDD

Komentář: velikonoční svátky

22:31:12 <a> Dneska jsem to přehnal. Byl jsem s matkou v luxoru na Chodově a jako vždy si chci koupit komiks. Zeptám se ,Máte Green Lanterna?' a ta čubka mi poví ,Nevím co to je ale podívám se do databáze!' to docela nasralo protože ta píča ječí na celej obchod tak jdu s ní k tomu dojebanýmu Pc a ona to ta píča nedokáže ani napsat tak jí řeknu že jí to tam naťukám a ta čubka ječí ještě víc to už mně dojebalo tak jsem udělal poslední pokus ,Promiňte, ale mohu vám hláskovat to jméno?' a ta čubka to teď napíše správně a ty kundo to neuvěříš ONI TO MAJ tak se jí zeptám kde to maj protože maj kurva velkej obchod a ta čubka to neví. Když jsem se jí zeptal jestli mi to může najít někdo jinej tak mi řekla že ona by pak dostala menší prémie a začala to hledat. Mezitim ke mně přijde mladší a o dost hezčí prodavačka a zavedla mně tam. Dala mi slevu a omluvila se mi. Tak jsem jí dal dárek na rozloučenou. Přišel jsem k té paní co dělala že hledá můj komiks ( já ho už mam zabalenej v báglu) a řeknu Nashledanou a odejdu. Celej krám najednou poker face a čekaj že se vrátim ale ono hovna a já si šel na burgera. přísahám že se ta píča posrala strachy když jsem odcházel.

<A> nenapada te nejaky cesky ekvivalent?
<B> já v té konvertaci do čj těžce suckuju :)

Komentář: překladové problémy