Příspěvky uživatele „simply_v“

A co že je na té matrjošce rekur...

A co že je na té matrjošce rekurzivního?

Re: uz mam za sebou docela dost

Jsem překladatelka a tlumočnice, jestli ti to pomůže. Fakt si mě nikdy nikdo nepovažoval za nutné proklepnout z jazykových znalostí. Ono je taky docela jasné, že na takový džob se ti asi nepřihlásí někdo, kdo umí první tři lekce z učebnice pro samouky.
Spíš si asi budou chtít proklepnout toho, kdo uvádí "znalost angličtiny", protože tu si dnes do životopisu dává každý, co odmaturoval s odřenýma ušima.

K hlášce #52811

No... člověku se kolikrát za těž...

No... člověku se kolikrát za těžkých večerů podaří to s něčím přehnat, ale mě teda nikdy nenapadlo vzít si do kapsy pyžamo pro strýčka příhodu... Doba je rychlá, no :-)

K hlášce #52723

Re: uz mam za sebou docela dost

No, musím teda říct, že se profesně zabývám celkem ne úplně běžným jazykem (i když to není zas až kdovíjaká exotika), a při žádném pohovoru si mě zatím nikdo neproklepával, protože holt na to nikoho neměli. Ani se nesnažili o nějaký "pro forma" test - prostě všude věřili tomu, co uvádím v životopise. A když po mně náhodou někde chtěli kopie diplomů, tak prozatím vždycky až v době, kdy jsem byla dávno přijatá (klidně po půl roce).
Neříkám, že to tak musí být vždycky. Jen jsou situace, kdy to tak být může.

K hlášce #52594

Tak tady jsem jen zvědavá, jak b...

Tak tady jsem jen zvědavá, jak bude hlasovat Eriq :-)
Jinak já už vůči téhle parafrázi rezistentní jsem; už jsem ji slyšela mockrát, než abych to ještě považovala za originální a plusovatelné.

K hlášce #52499

Re: No, já k tomu mám asi tohle

Dvě slova: red herring.

K hlášce #52499

Re: dodatek k citaci

"Instantní" prodloužení pro vlasy, které rostou pomalu nebo nikdy nedorostou do požadované délky (zničí se brzy konečky a musí často "pod kudlu"). Nebo zhuštění jemných, řídkých a zplihlých vlasů. Je to pak jako normální vlasy, češe se to, myje se to, akorát při bližším ohledání se dají u spodních pramínků najít ta navazovací pojítka.
Já sama bych to na hlavě fakt nechtěla, člověk musí být pak strašně opatrný, netahat za to a tak. Ale věřím, že pro některé lidi je to řešení problému.

K hlášce #52499

Re: No, já k tomu mám asi tohle....

No proto mi to právě nepřijde vtipné.
Kdyby ji Fibrilator vtipně setřel s poukazem na to, že je to rádodajka a rozhoďnožka a pro rozum si asi dvakrát nešla, tak by to aspoň dávalo smysl.
Nic proti, jen je ta pointa pro mě málo výstižná. Nejlepší vtipy jsou ty, které sednou.

K hlášce #52499

No, já k tomu mám asi tohle... N...

No, já k tomu mám asi tohle...
Nějaké děvče se strašně diví, že ji chlapi na druhý den nechtějí, když se s nima hned na prvním slepém rande zoufale vyspí. Dostane se jí odpovědi: "Čemu se divíš, když jsi celá umělá."
Připadá mi to, jako kdyby si někdo postěžoval, že na něj leze chřipka, a kolega by mu na to opáčil: "To se nediv, když si dáváš na oběd nudlovou polívku."

K hlášce #52499

Re: dodatek k citaci

Díky! Díky, žes to napsal místo mě.

(Jinak ty prodloužené vlasy se většinou po jednotlivých pramíncích pomocí plastu nebo keratinu horkem navazují na pramínky přirozených vlasů - časem začnou odrůstat a uvolňovat se, takže je pak potřeba odstranit je a navázat opět blíže k pokožce hlavy. Aspoň pokud vím, osobní zkušenost nemám. Chirurgický zákrok to přímo není, ale levné to není ani omylem. Když to ale dělá šikovná kadeřnice, tak to působí dost přirozeně. Akorát žádné hrátky s vlasy pak moc nehrozí.)