Detail hlášky #71412

<a> Ahoj, jak máš?
<b> Ahoj, naľavo dole.

Informace o hlášce

Datum přidání: 1. 8. 2013
Kategorie: Hlášky
Autor: gearbox98 (2 hlášky)
Hlasování: Stickman, kuras, BartSilver, teye, HonzaRez, Bellatrix, Dovi, dominio, konohamaru44, puki, Darik, naituf 12 pro a Sousuke_, nevim333, Perun, Einherjar, Neuromancer, Maty991, pocitujlasku, hater, Vevoda_Wolf, toop, Rimmoncze, Wolfeek, kabakov, Lukino, Blast, t00thy, Zelvi, audiotrack, indigomejor, suah, Kethryn, Diplomat, PSK, Chosen, Hal9000, romanpazout, Ciclonwar, popik34, Frostys, robbo99, Perosh, krutoslav, sevenjetc, Hammer, Schade105, tristaver, While, hasa, K-NinetyNine, Ondruch, piol, kapriiik, HateMePls, PL75, freaky_tomato, zuzka2727, togi, Ozzelot, doombo, Pooka, Beerius, Somik, Sed, Eskymak, KeeperX, izzi_cz, Hekross, Foo_Fighter, Trigger, Yukina, crooty, nwkt, pute, bender123, hafi, ottoflick, joocker, Komaar, Nikeman, wegas, matrix17, Finarfin, Einhasad, Hroner, Rocker-Tialk, frlo, Juggernaut, arxarios, Ripper, Marcus7, smrduty_kojot, LosFilipos, Petrnka, MINiOn, oprs, hanca13, M4rtin, Ejmin, Math3s, sg_sysel, strops, MartinezZ, cylindr, Markuus, fatman, mhx47, Eslinecka, Chopper911, HOLAS, Notie, Shadow606, zelvak, kbtmichal, jiripudil, Radek9, Myrdin, Atanono, Lorddreath, Dx, Kolouch, rushid, Hamagen, Slim2, DivkaHromu, Rimmer, hmmc, ErrorJoe, vinczenzo, takylama, lennyd, PetrK, SkyHaven, hellequine, logout, chachan, despy, JanW, sparasis, CarpeNoctem, Eveni, Kogaku, Puni, Moskva, JerichoBM, Marty008cz, Apophis, belisek, Schmeeczko, peanutka, def84, Somme, Jozxyqk, Psycho_O, carmine11, MessY, GRIF, killercat
146 proti
V oblíbených: Žádný uživatel
Oblíbenost: 4,40 %
Stav: Má záporné skóre

Diskuze

13:18
Teramon: Start?
Teramon
Start?
Ze zbytečných komentářů se mi ježí chlupy. Včetně těch na chlupech.
14:19
YDraigGoch: Re: Start?
YDraigGoch
Explorer?
Love has teeth; they bite; the wounds never close. No word, no combination of words can close those lovebites.
16:20
Ozzelot: Re: Start?
Ozzelot
Spouštěč aplikací Kickoff?
Nobody expects the Spanish Inquisition!
14:32
sevenjetc: "Jak to delas?" - "Vzdycky pravo...
sevenjetc
"Jak to delas?" - "Vzdycky pravou."
Wibbly-wobbly, timey-wimey.
15:29
MINiOn: Re: "Jak to delas?" - "Vzdycky p...
MINiOn
Je to slabe, ale oproti tomu co je momentalne vo fronte jednoznacne plus.
Pepa je doktor taťko?
16:06
YDraigGoch: Re: "Jak to delas?" - "Vzdycky p...
YDraigGoch
Your eyes September!
Love has teeth; they bite; the wounds never close. No word, no combination of words can close those lovebites.
10:04
Flyer: Re: "Jak to delas?" - "Vzdycky p...
Flyer
Řekl bych, že by mohlo jít o pozici určité části těla... Kdyby A napsal jak SE máš, tak by B odpověděl jinak.
Dokážu si představit, že v té situaci to mohlo být vtipné, ale tady to na plus určitě není. :)
18:54
Bzaba: Re: "Jak to delas?" - "Vzdycky p...
Bzaba
Tenhle znám a přijde mi docela dobrej. Dokonce i znám hru "Vlevo 4 mrtví 2" a spoustu jiných "vtipných" překladů. Ale to co je v hlášce prostě rekonstruovat neumím. Takže je tu někde kapitán?
00:56
Teramon: Re: "Jak to delas?" - "Vzdycky p...
Teramon
vlevo dole = left down. Propokládám nepovedený překlad fráze let down = nechat na holičkách.
Ze zbytečných komentářů se mi ježí chlupy. Včetně těch na chlupech.
11:04
Bzaba: Re: "Jak to delas?" - "Vzdycky p...
Bzaba
Left down si přeložit umím, ale co z toho?
Let down taky tak nějak někde v hlavě mám, ale jak to souvisí s left down nebo citací?
19:49
himself: Vůbec to nechápu, ani přes pomoc...
silhouette
Vůbec to nechápu, ani přes pomoc, že jde o nějaký špatný/vtipný překlad :(
Toto je podpis
22:07
Papooch: Kapitáne?
Papooch
Kapitáne?
Allons-y!
11:02
Bzaba: Re: Kapitáne?
Bzaba
Hele kapitán je teď u mého rybníku, takže šupajdi k výpusti do fronty.
10:38
Jozxyqk: Re: Kapitáne?
Jozxyqk
Risknu kapitána, ale řekl bych, že šlo o konverzaci na FB nebo jiném podobném moderním výdobytku. Vzhledem k tomu, že nejsem aktivním uživatelem, nevím, jak to tam vypadá, ale předpokládám, že tam bude buď "palec nahoru" nebo "palec dolů". Každopádně hláška o ničem...
The Committee for the Liberation and Integration of Terrifying Organisms and their Rehabilitation Into Society
10:33
krutoslav: tady ani kapitán nepomůže
krutoslav
tady ani kapitán nepomůže
Tyhle stránky mě baví, díky za ně :)
10:39
YDraigGoch: Re: tady ani kapitán nepomůže
YDraigGoch
Tady nepomůže ani Doktor!
Love has teeth; they bite; the wounds never close. No word, no combination of words can close those lovebites.
10:51
sevenjetc: Re: tady ani kapitán nepomůže
sevenjetc
A i kdyby chtel, pribehla by River a rekla: "Spoilers."
Wibbly-wobbly, timey-wimey.
13:05
naituf: Flyer má pravdu. Řekl bych, ze s...
silhouette
Flyer má pravdu. Řekl bych, ze se mluví o pozici penisu, který se tedy pravděpodobně nachází v levé nohavici. :-)
Žádnou vtipnou hlášku nemám. A třeba ani mít nebudu... No a?

Kategorie


Přihlášení


Hláška dne

Anonym
před 7328 dny

Hláška #981

<clock_> bejt DJ Bach dneska, ta


Uživatelé online


Nejnovější hlášky

smudlmachka
před 1930 dny

Hláška #73967

<a> Ach ta práce na call centru

Quaderr
před 2235 dny

Hláška #73963

<Zákazník> Dobrý den, potřeboval

thegoodhen
před 2586 dny

Hláška #73947

<a> Čau, nalila jsem si do kláve

Gomi
před 2791 dny

Hláška #73931

<a> Nevíte někdo, jak dostat dat

sistence
před 3006 dny

Hláška #73914

<a> Dobrý den, zaujala mne vaše


Nejnovější příspěvky

nakopnuta_sova
před 12 dny

K hlášce #4070

Re: Nemali by ju na takom kurze

ignotus
před 28 dny

K hlášce #4070

Re: Nemali by ju na takom kurze

tms
před 29 dny

K hlášce #4070

Re: Nemali by ju na takom kurze

ignotus
před 29 dny

K hlášce #4070

Re: Nemali by ju na takom kurze

tms
před 30 dny

K hlášce #4070

Re: Nemali by ju na takom kurze


TOP 10 Space Invaders

8810

naparcipiskapa

7680

Edu

7360

Finer5950

7330

RIPPERSVK

6100

mati

5970

Lemra

5630

Markuus

5080

Marthy

4800

joocker

4460

urbancikpetr

Copyright © 2004 - 2026 lamer.cz | Design by Michal Ševčík
Nápověda | Pravidla | Kontakt
Mediálně zastupuje Impression Media, s.r.o.