nestacili by posledne 3 riadky?
a Chester sa nam rozbieha
Detail hlášky #73450
19 příspěvků v diskuzi
<on> pivo bez palenky
<on> vyrucene peneži
<on> ale uz nechcem fuj :D
<ona> joooj
<ona> ty si saleny tak nemiesaj
<on> mojmu zaludu nevadi miesanie, ale ked mi to udre do hlavy je jedno z coho to je
<on> zaludku! sakra :D
Komentář: Priatelka ma prvykrat videla vraciat z chlastu :(
Informace o hlášce
Diskuze
Ale pointa to bohužel nebude, sice tomu pořád nerozumím, ale zjevně jde o jakousi pijanskou slovenskou frázi...
https://www.google.cz/webhp?sourceid=chrome-instant&rlz=1C1LENP_enCZ529CZ529&ion=1&espv=2&ie=UTF-8#q=vyrucene%20pene%C5%BEi
https://www.google.cz/webhp?sourceid=chrome-instant&rlz=1C1LENP_enCZ529CZ529&ion=1&espv=2&ie=UTF-8#q=vyrucene%20pene%C5%BEi
V životě každého muzikanta nakonec vždy přijde chvíle, kdy musí zodpovědět jednu otázku: "Ještě jedno?"
Za překlad moc děkuji (i když se netýká pointy ...), ale tato hláška je i na pomezí pravidel (zjednodušeně srozumitelnosti). Východňarština a brněnský hantec bez překladu prostě porušuje pravidla o hlášce v českém nebo slovenském jazyce.
Kdybys začal opici krmit a dal jí tablet, nikdy ze stromu nesleze.
No balancuje na hraně. Hantec k češtině a vyhodňarčina ke slovenštině se mají jako trabant k autu -říká si to auto, dělá to brrrrm brrrrm a dopraví tě to z bodu A do bodu B, ale do AUTA to má daleko. Popřípadě si uživatelé (řidiči) myslí, že to jejich "auto" je to nejlepší na světě a my jim to nemáme jak vyvrátit, protože tento názor je subjektivní ;-)
A trabant má s těmito dialekty společnou jednu věc - kdo to neumí používat, je mu to k ničemu.
U trabanta mám pocit, že se musí páčkou ZAPNOUT PŘÍTOK BENZÍNU do karburátoru či kam (však co je tráboš jiného než motorka s kastlí?), čili kdo to neví, nerozjede se - a kdo neumí vyhodňarski, bude u Stropkova v rici.
A trabant má s těmito dialekty společnou jednu věc - kdo to neumí používat, je mu to k ničemu.
U trabanta mám pocit, že se musí páčkou ZAPNOUT PŘÍTOK BENZÍNU do karburátoru či kam (však co je tráboš jiného než motorka s kastlí?), čili kdo to neví, nerozjede se - a kdo neumí vyhodňarski, bude u Stropkova v rici.
Registrace i obnova hesla už fungují, veledík vedení! Dračice a další - vraťte se :-)
To byl (z mé strany) samozřejmě trapný ironický pokus o trapný vtip.
Nutno ale říct, že překlepu se žaludem jsem si vůbec nevšiml. Hláška je prostě celá zmatená, nesrozumitelná a o ničem, takže se mi to v tom úplně ztratilo (a o nic jsem nepřišel).
Nutno ale říct, že překlepu se žaludem jsem si vůbec nevšiml. Hláška je prostě celá zmatená, nesrozumitelná a o ničem, takže se mi to v tom úplně ztratilo (a o nic jsem nepřišel).
Kdybys začal opici krmit a dal jí tablet, nikdy ze stromu nesleze.