Příspěvky uživatele „Thrax“

K hlášce #51566

njn

njn ajťák.

K hlášce #51551

Re: Ale na druhou stranu vás chápu

>smysl pro humor
>větší
wat

K hlášce #51360

Re: škoda, že je to jenom "check...

Nemyslím, vím ;)

K hlášce #51360

Re: škoda, že je to jenom "check...

To je ale v tuhle chvíli taky jedno, protože se tak prostě mluví a „checked“ se používá.

K hlášce #51360

Re: škoda, že je to jenom "check...

Dobře, ale tou obecnou angličtinou se stejně nikde nedomluvíš nebo minimálně ostatní ji na tebe nebudou mluvit, takže je tenhle argument irelevantní :)

K hlášce #51360

Re: škoda, že je to jenom "check...

Zjevně se to ale nepoužívá v „spisovné“ angličtině, takže bych to neřešil.

K hlášce #51360

Re: škoda, že je to jenom "check...

Aha, když se učíš anglicky ze slovníku, tak se nedivím. Sorry, ale já jsem v Anglii nějaký pátek pobýval, takže si troufám tvrdit, že se mýlíš :)

K hlášce #51360

Re: škoda, že je to jenom "check...

Err, tak to nic moc. Checked se říká naprosto běžně, jako „odškrtnuto“. Check se může použít taky, ale v podstatě záleží na kontextu. Zrovna tohle je v citaci správně.

K hlášce #51354