<a> mám objednanou pizzu
<a> ted hrát nebudu
<b> ROFL
<b> TY
<b> VOLE
<b> ZASE
<b> BUDES
<b> BRECET
<b> JAK
<b> JE
<b> HNUSNA
<a> :DDDDD
<b> A
<b> NIKDY
<b> SI
<b> JI
<b> UZ
<b> NEDAS
<a> teď jsem si dal úplně jinou
<a> tak uvidíme
<a> SUX PIZZA UZ SI JI NIKDY NEDAM
<a> FAKT
<a> NEUMEJI NIC

<a> Dělám na bakalářku překlad jedné z knih od C.S.Lewise a zasekla jsem se na titulu. Jak by na vás, jako na potenciální čtenáře, působil titul: Ďáblova korespondence (Z ang. originálu The Screwtape letters). Není to až moc takové....temné? Napadá vás ještě nějaký lepší překlad? Díky za všechny hodnotné příspěvky :)
<b> "Písmena zkurvené kazety"

<a> vy dva debilové , to že mam poprvý v životě svoje vizitky a byl sem z nich tak vyplácanej že sem vám dvě dal neznamená , že je budete dávat nějakejm buchtám!!
<b> my o nicem nevime :D:D
<a> teď mi volal nějakej borec že jestli mi budu dělat do holky že mi narve tu vizitku do prdele...

<ona> Takže se sejdeme v osm? Už se těším! :) A mimochodem nepatříš náhodou mezi ty, kteří se po chvíli ožerou a víc si všímají piva, než holky?
<on> Neboj.. ;) Já nepatřím mezi takovýhle blázny.. Alkohol mi moc neříká.. Se mi potom špatně spí a to nemám rád.. :)))
-!- <on2> has joined
<ona> Tak to jsem ráda! A ehm. Když už jsme u toho spaní... O:-) Tak mě napadá... V čem ty vůbec spíš? V pyžamu, nebo jen tak? :-P
<on2> za ten rok co bydli tady na byte, tak vzdycky spi v tom, v cem se zrovna ten vecer ozral! obcas si neni schopnej ani sundat bundu! :-D
-!- <ona> has quit
<on> Hmm.. Děkuju náčelníku, že ses mě zastal :-/
<on2> bud rad. ta se k tobe stejne nehodila - byla moc slusna. takze jdeme na jedno? :)))

<a> tak co Adélky narozky, byla spokojená?
<b> Jojo, byla, koupili jsme jí kolo..a protože dárek pro ní znamená něco zabaleného s mašlí, tak jsme ho ani nesestavili a nechali ho v krabici, aby se dalo v pohodě zabalit.
<b> No a zjistili jsme, jak máme skromné dítě. Když začala rozbalovat, odtrhla první kus papíru a říká: "jééé krabice" :)

<a> Dětská upřímnost je nejkrásnější věc na světě. Dnes mi sedmiletá Leonka přinesla přívěsek na krk, co sama vyrobila, a kyž jsem jí děkovala, jak je hodná a šikovná, povídá mi: "Není zač, já měla tři a jednoho jsem se potřebovala zbavit!"

Komentář: Kamarádka vede dětský pěvecký sbor

<a> dnes už se asi šetří všude..
<b> ??
<a> volám do v*****u, a ptám se na jednu reklamaci jestli na ní bude dobropis..
<a> paní, že to ona neví, že mě přenese..
<a> tak ji opravím, že přepojí, ale ona že ne, že přenese..

Komentář: 5 minut ticho, než došla do správného oddělení

<Em> Prosím tě, řeším s Google supportem to nezobrazování sdílených složek a podsložek některým lidem z domény xxxxxx.cz. Co radí je, abychom předtím, než začnou hluboce vyšetřovat náš problém, všechny složky odsdíleli a znovu nasdíleli... Uděláš to?
<Drake> Jakože "Have you tried turning it off and on again?" - to ani Google neumí nic lepšího???
<Em> Bohužel. Je to smutné, ale musíme to zkusit nějak překousnout, i třeba s podporou alkoholických nápojů. Díky za share off, share on!

Komentář: IT crowd podle Googlu

<a> cau, jak se vede?
<b> nazdar, i ty ses podilel na te vtipne taskarici, kterou nekdo spachal na oslave?
<a> ne, proc? :)
<b> jen, ze jsem bez prace, vy idioti!!! SMS typu "Rad bych te mel dnes u sebe a trosku si zaradil!", "Mas paradni zadek a chtel bych...", a jeste mnohem horsi, ktere byly urcene zene, vsechny putovaly na mobil manzelky generalniho reditele!
<b> priradit v mobilu ke jmenum zcela jina cisla byl opravdu genialni napad!
<a> sorry :))

Komentář: prekvapen jsem byl nejen ja...