<a> Kolega vypojil uklízečce vysavač ze zdi.
<a> asi nic vtipného
<a> až na to,že je hluchá

<a> cau hele proč ses neozval minulej tejden? bysme nekam zašli, ted uz zase nemuzu jsem v Itálii na mobilnim netu tak rychle, stoji to moc peněz
<b> nemohl jsem, jsem prave taky pryč.. na 3 neděle v Brazílii, jo já jsem taky na mobilu netu, tady wifinu nechytnu ani kdybych se na hlavu postavil ale mám neomezenej takze pohoda:)
<a> blázne a co roaming?!
<b> doprdele!!
-!- <b> has quit

Komentář: Brazílie = zóna 3 = 300kč/1Mb (vodafone) :DD

<a> Padají mi vlasy, myslíš, že je to tím jarem?
<b> No jestli si umýváš hlavu jarem, tak určitě :D

<hulmihoukolen> afk - hori mi byt

<ona> podvedl jsi mě někdy ?
<on> jo :(...ale jen jednou...přísahám...:(
<ona> cože ???...jako kdy ? a jak se to stalo ????...
<on> minulej tejden...v kartách...:P :D...

<a> jak chces vysvetlit holce, ze se vyvoj prohlizecu upira smerem zvetsovanim prostoru pro vykreslovani stranky
<a> ...holce, ktery zabiraj zpicene toolbary ve FF pulku monitoru
<a> a chce si je tam dobrovolne nechat, protoze je na to "zvykla"
<b> "zvykla"? :-D
<a> jo, zvykla :-D
<a> nikdy zadnej nepouzila
<a> a kdyz jsou pryc, ma divnej pocit, ze to neni jak predtim!
<b> zformatuj ji disk, at vi zac je toho loket
<b> a rekni, ze to udelaly ty listy
<b> protoze byly zavirovane

<a> Byl jsem v obchodě s horolezeckým vybavením a nějaký týpek si tam kupoval Jumara
<a> Už byl na odchodu a prodavačka mu říká, že zapomněl na záruční list
<a> A on jí říká: Jestli to selže, tak to stejně nepřijdu reklamovat
<b> Co na to prodavačka
<a> Nic, jen blbě koukala

Komentář: Když někdo nechápe černý humor....

<Zac> Nebudu za tebe pořád psát úkoly z angličtiny, smiř se s tím.
<Svitika> Prosím, Zakíšku...
<Zac> Ne. Co jsi kdy udělala ty pro mě?
<Zac> Vůbec ti neuškodí, když se naučíš nějaký jazyk.
<Svitika> ?Y qué? No es cosa tuya... *několik dalších řádků španělských frází, které překladač vyhodnotil jako nepříliš nápadité nadávky*
<Zac> No, a teď tu angličtinu.
<Svitika> ?Estás orgulloso de ti mismo?
<Zac> Jak chceš.
<Zac> Mindennapos használátra. Gyengéden maszírozza nedves hajáb, majd alaposan öblítse ki! Rendszeres hasznalát, optimális eredmény.
<Svitika> Nedělej si ze mě srandu, tohle není žádnej jazyk! To sis vymyslel, abys ze mě udělal blbce!
<Zac> To si piš, že je to jazyk. Můj nejoblíbenější. Šampónová maďarština. :-)
<Svitika> Cože???
<Zac> Vmasírujte šetrně do mokrých vlasů, nechte krátce působit a poté důkladně opláchněte. Pro každodenní použití.

<a> čau, používáš skip?
<b> čau, a to je co?
<a> takovej program... na telefonování přes net
<b> myslíš si skype?
<a> není to jedno?
<b> určitě ne, Lucko
<a> Lucko?
<a> já nejsem Lucka
<b> a není to jedno?