Detail hlášky #32491

#32491

7 příspěvků v diskuzi

<a> Jak bys přeložil "diktátor" do angličtiny?
<b> Fearer
<a> xD

Informace o hlášce

Datum přidání: 5. 4. 2009
Kategorie: Hlášky
Autor: Anonym (27228 hlášek)
Hlasování: Danik02, staccey, Kapitan 60 pro a kbtmichal, Maty991, Altair, Kogaku
84 proti
V oblíbených: Žádný uživatel
Oblíbenost: 33,93 %
Stav: Má záporné skóre

Diskuze

13:14
Bubu: jestli je to jenom udělané pov
Bubu
jestli je to jenom udělané povolání ze slova "fear", tak je to slabé
jestli je vtom hlubší význam tak to nechápu
Mia clementia, denar esto.
13:42
sakrauz2: Re: jestli je to jenom udělané p...
sakrauz2
bubu: http://cs.wikipedia.org/wiki/F%C3%BChrer
16:15
Bubu: Re: jestli je to jenom udělané p...
Bubu
jo takhle, no stejně bych dal "-"
Mia clementia, denar esto.
08:28
peca: Mě to povavilo 2x
silhouette
Nejdřív ten samotný "překlad". Vzápětí mi došlo, co je divné na slově Fearer. Snažil jsem se to přečíst a nesedla mi výslovnost na zápis. Podle mě se sice jedná jen o neznalost (Fearer x Führer), ale náhodou to vyšlo vtipně.
10:09
enjay: Re: Mě to povavilo 2x
enjay
Me to vtipne moc neprislo, führer je führer a ne jak to napsal on ;)
11:58
Atlantis: Re: Mě to povavilo 2x
Atlantis
asi tak, kdyby to idiot napsal dobře tak bych možná dal i +ko
K tlačítkům plus a mínus navrhuji přidat také talčítko SMAZAT!
10:32
hexx_static: Tak tohle me malem polozilo:-D
silhouette
Tak tohle me malem polozilo:-D +

Kategorie


Přihlášení

Zapomenuté heslo | Registrace

Hláška dne

Anonym
před 7920 dny

Hláška #12

<jointer> jdu udelat apt-get dis…


Uživatelé online


Nejnovější hlášky

smudlmachka
před 1837 dny

Hláška #73967

<a> Ach ta práce na call centru…

Quaderr
před 2142 dny

Hláška #73963

<Zákazník> Dobrý den, potřeboval…

thegoodhen
před 2493 dny

Hláška #73947

<a> Čau, nalila jsem si do kláve…

Gomi
před 2698 dny

Hláška #73931

<a> Nevíte někdo, jak dostat dat…

sistence
před 2913 dny

Hláška #73914

<a> Dobrý den, zaujala mne vaše…


Nejnovější příspěvky

rikiki
před 4 dny

K hlášce #73967

Re: Ahoj v roce 2025…

Zelvi
před 16 dny

K hlášce #73967

Re: Ahoj v roce 2025…

rikiki
před 19 dny

K hlášce #73967

Ahoj v roce 2025…

tms
před 27 dny

K hlášce #24133

13stka…

tms
před 48 dny

K hlášce #5712

Re: Po letech na to koukám…


TOP 10 Space Invaders

8810

naparcipiskapa

7680

Edu

7360

Finer5950

7330

RIPPERSVK

6100

mati

5970

Lemra

5630

Markuus

5080

Marthy

4800

joocker

4460

urbancikpetr

Copyright © 2004 - 2025 lamer.cz | Design by Michal Ševčík
Nápověda | Pravidla | Kontakt
Mediálně zastupuje Impression Media, s.r.o.