<A> Jak bys anglicky řekla: Už mě vážně sereš a mám neuvěřitelnou chuť tě něčím jebnout po hlavě??
<B> Fuck fuck fuck fuck!!! :D
<A> Vážně profesionální překlad. :D :D

<a> ty prosimtě, zařídila jsem prohlídku toho bytu co se mi tak líbíl, kdy máš čas?
<b> já ti ale řekl že je 1) moc malej, 2) moc drahej, 3)kuchyň stojí pěkně za hovno
<a> mně se ale líbí takže se tam půjdem podívat ať chceš nebo nechceš. Kdy se ti to hodí?
<b> no tenhle týden tady mám delegaci z ciny takze ne driv jak 29-30 unora
<a> oki, zaridim to na 30. :-*
<a> tak jsem se s tim zasranym realitakem hadala ze o tom datumu. No on je snad uplne vypatlanej!!
<b> co???
<a> presvedcoval mne ze 30. unora neexistuje a odmitnul se se mnou bavit.
<b> a tak domluvili jste se nejak?
<a> ne, odmitam se stakovym debilem bavit
<b> to jsem rad ze se tam nemusime chodit koukat :) ja ti rikal ze je to byt na prd. A ted se muzes podivat do kalendare na letosni unor :)

Komentář: týden se mnou nemluvila a měsíc jsem si nevrznul

<a> a kto všetko idete?
<b> ja, lucka, michal a moja sestra s frajerom z IT
<a> tvoja sestra má frajera z IT?
<b> jj
<a> a ty ako informatik pre ňu nie si dostatočne odstrašujúci prípad?
<b> som
<b> ale IT je Itálie

<ona> Nechápu, že ještě nemám tablet. Mám ho jen půjčený a jsem unesená.
<on> To máš jak s dětma. Taky jsou fajn, dokud nejsou tvoje.

<já> Cau mates, ten silvestr teda plati? A das nam ty 300 jo? A nikoho s sebou neberes?
<mates> nevim nevim nevim
<já> kdy budes?
<mates> sem zhulenej jak komín soryy

Komentář: ve 2 odpoledne

<ona> Ale jsou to devastační svátky ty Vánoce... Dneska mě malá při obědě píchala kouzelnou hůlkou třeba..jsem myslela, že jí praštim a naši se jenom smáli
<on> a zejtra tě bude kouzelnou hůlkou píchat přítel:-D

Komentář: Vánoce no..

<a> nechapu "tleskam tleskam kabelka hezka, ale kdyz nevis co k ni, vypadas jak stezka"
<a> jak vypada nekdo kdo vypada jak stezka? :D
<b> z Tesca, ty debile
<b> :D :D :D

<A> Salát a řízek už nechci ani vidět!!
<B> Jsem si řikal taky. Tak jsem zavřel oči a žral jsem dál :D

<a> a co vlastně studuješ?
<b> no, napřed jsem studoval veterinu
<b> ale moc mi to nešlo
<b> a tak teď dělám řezníka