Příspěvky uživatele „nakopnuta_sova“

Re: Araoth 14:03

A vím, co znamená cyp (oba významy), jen narážím na to, jakou logikou Ostraváci došli k tomu, že se po C píše tvrdé y - z polštiny? No logiku by to dalo, ono i to "cyganiš" tomu nasvědčuje. A tím nekritizuju, je to prostě nářečí a každé nářečí má své a proto jsou nářečí krásná.

K hlášce #73885

Re: Araoth 14:03

Tak prapůvodně byl a byť zřejmě stále je, je to něco jako kokot - to taky ve staročeštině byl kohout ;-) Vygoogluj si třeba Kokotsko nebo Kokotský rybník :-)

A i angličtina má své posuny významů - takové slovo gay - těžko by dneska někdo řekl něco ve stylu "I was at a really gay party yesterday", aniž by na něj pak ostatní divně koukali. A přitom ten večírek mohl být prostě jen veselý... zrovna tenhle příklad si už roky pamatuju z knihy English or Czenglish jako příklad posunu významu slova v angličtině ;-)

K hlášce #73885

Re: Araoth 14:03

While 14:27
Já teda i když je neděle, tak příští týden je ten, co začíná zítra - pondělkem. Dneškem končí "tento týden" a zítřkem začíná "příští týden", hotovo.

Ale to je něco jako jsem tuhle četl dohady, co jsou to devadesátá léta, zda 90-99 nebo 80-89. Já myslím, že 90-99, protože kdyby to byla 80-89 tak pak nastane co? Stá léta? ;-)

Ale když už jsme u logických nesmyslů:

"Včera neděle byla, včera byl krásný čas. Včera neděle byla, za týden bude zas" - dle mě nebude, protože dnes je pondělí a za týden bude tedy zase pondělí ;-)

K hlášce #73885

Re: Araoth 14:03

Já to zase beru stylem angličtina, kde to máš s výslovností jmen tak, že když si nejsi jist, nejlepší je zeptat se nositele, jak to vyslovuje a tím se řídit.

Pamatuju z dějepisu dva prezidenty Roosevelty, kdy jeden trval na výslovnosti [rózvelt] a druhý [rúzvelt]. Nebo třeba naopak - Britney Spears měla prý "problém", že když se představila, lidi si mysleli, že se píše Brittany, protože to je častější.

No a přezdívku si taky vybral její nositel (aspoň na netu, v reálu ji člověk většinou dostane od kamarádů), tak ví, proč a jak ji píše zrovna tak, jak ji píše.
A včil mudruj :-) Já na netu přezdívky s malým písmenem toleruju, ani vlastně nevím proč, ale toleruju.

K hlášce #73885

Re: Araoth 14:03

Chtěl jsem říct, že píše, u tebe ovšem dost vysvětluje ta Karviná ;-) Tam se to v lepším případě píše s krátkým a v trošku horším s tvrdým, to vím taky :-) I když na ostravského "cypa" to nemá, v ostravštině asi C není měkká souhláska - nebo je snad "cyp" cizí slovo, něco jako cypřiš, cyklista a tak? ;-)

K hlášce #73885