<a> Tak jsme psali předevčírem písemku z latiny a dnes jsem se byla podívat na písemku.
<b> tos dala, ne?
<a> Ne. :-( Byl to překlad vět z češtiny do latiny a u jedné jsem měla obrovský otazník přes půlku stránky.
<a> Když jsem se ptala proč, paní doktorka ode mě žádala vysvětlení překladu.
<a> Věta v češtině zněla "Viník podstoupil trest".
<a> Když já si nemohla vzpomenout na viníka... Tak jsem vzala viníka z Otčenáše a napsala DEBITOR.
<b> to by mě nenapadlo!
<a> Pak jsem nevěděla na 100pro "podstoupit". "pod" je v latině "SUB" a nějaké to nastupování "CADO". tak jsem dala SUBCEDIT.
<a> no a pak přišel ten trest. Ten jsem nevěděla vůbec...
<a> vzpomněla jsem si, na Caesara (blbej nápad!!!), že bych tam dala slovo "porážka". Je to sice trochu jiný, ale to přežije, ne? Tak jsem tam dala "CLAVEM" (porážka je CLADIS)
<b> ty mě děsíš! Co to znamenalo?
<a> DLUŽNÍK NASTOUPIL NA HŘEBÍK.
<b> fakt? A to ti neuznala? může být ráda, že to vůbec dalo nějaký smysl...
<a> ne :-(((((

Komentář: ale smysl to mělo stejný, no ne?

<a> Neodolal som, a kupil som si kolekciu Hitman: Codename 47, Silent Assasin, Contracts a Blood Money len za 9,50€ :D uz druha kolekcia hier co caka na novy notebook...
<b> uz poznam tvoju taktiku, za peniaze si kupis hry a notebook si stiahnes z internetu

Komentář: To mi nenapadlo..

<a> clovece nejak mi vyhladlo, mas tu neco k jidlu? :)
<b> no, v lednicce by mel byt salam, syr (musis si ovsem nekde sehnat chleba nebo tak) a plechovka s jahodama.
<b> jo a bily vino, ale to bych byt tebou nepil :-D
<a> proc? :)
<b> protoze jestli me ho vypijes tak ti rozbiju drzku!

<a> Nevíš kdy přesně byl upálený ten Hus? Šestého nebo sedmého července, co myslíš?
<b> Pokud tam nehořel do dalšího dne, tak šestého.

Komentář: rozhovor gympláků

<ona> Pojď mě uložit... :)
<on> CTRL+S

Komentář: Nevím, zda-li se to dá ještě považovat za pracovní deformaci :)

<savi> pripomel jsem <c> rano na kompech, ze ma mit za 2 hodiny referat na dejak.
<savi> tak si neco rychle vytisl z netu o krali Svatoplukovi..
<savi> na dejaku pak na dotaz ucitelky:"Pripravil si si ten referat?" odpovedel:"Samozrejme!"
<savi> vytahl ty papiry a zacal cist:"Bylo nebylo. Za devatero horami.." Mel si videt ten vyraz :-D

<ona> už sem tu, musela sem se převlíct....počůral mě malej synoveček :-D
<on> v poho.. kolik mu je?
<ona> 3 měsíce.... :-)
<on> 3 měsíce?? takle malý děti ještě necůraj ne????

Komentář: .... a to mu bylo 19! :-D

<a> haha, dneska jsem si udělala srandu z ajťáků...na dálku se mi šťouraly v PC, tak jsem otevřela Word, napsala tam "BAF", a za chvíli telefon...pán se představil a ptal se co to mělo být, říkám: lekl jste se co?....říkal ať toho nechám, že musí opravit poruchy :(

<Charlie> jdem na jedno?
<xDix> no muzem no...
<Charlie> tak kdy se stavis?
<xDix> vidim to tak v lednu.
<Charlie> voe je kveten, s tim si jdi do řiti!
<xDix> *v jednu