<ona> need your help!!!
<ona> mám film v Divx
<ona> k tomu jsou titulky, ale já nevim, jak je mám spustit
<ona> a ve kterým programu... tak až tu budeš mi prosím napiš, co s tím
<on> titulky i film musí mít stejný název :P
<on> na pak si spust v jákým chceš programu ale nejlepší bude asi media player :D
<ona> krajdo, ale já to zkusila přepsat a ono
<ona> se tomu nechce
<on> pošli mi oba názvy
<on> ty je opisuješ? :D
<ona> to je děsně dlouhý, nejde to nejak zkopírovat???
<on> ctrl
<on> + c
<ona> Notes.on.a.Scandal.DVDRip.XviD-DiAMOND.[www.torrentfive.com]
<on> Notes.on.a.Scandal.DVDRip.XviD-DiAMOND.avi tohle si dej k filmu jako název
<on> Notes.on.a.Scandal.DVDRip.XviD-DiAMOND.srt a tohle k titulkám
<ona> to nejde
<on> jak nejde?
<on> jde jen ty to neumíš :D
<on> :D
<ona> ale umim, ale potom mi to napsalo...
<ona> cosi, že je to určeny jenom pro čtení
<ona> že to nejde ani kopírovat a
<ona> bla bla bla
<ona> ani přesouvat
<ona> teda ja nedelam ani jedno, ale stejne to nejde
<on> a co takhle přejmenovat? to je?
<ona> jo a že to nelze přejmenovat
<ona> :-)
<on> hmm tak to nvm co stím když to nejde přejmenovat :(
<ona> krajdooooooooooooooooooooo
<ona> help
<ona> please
<ona> help
<ona> to jsou uuuuuužasnýfilmy
<ona> já je potřebuju videt
<on> *JOKINGLY*
<ona> tak a ted varianta B
<on> ?
<ona> no, na tu musíš přijít ty
<ona> neřikej mi, že to nijak nejde vyřešit
<ona> to musí jít
<ona> jsme v 21.století
<ona> (už jsem se vykecala, tak mi porad)
<on> no
<ona> ano???
<on> máš ten film ted zpuštěnej?
<ona> ne
<ona> mám?
<on> ee
<ona> oukej
<on> jde ti zpustit i bez titulků?
<ona> jj
<on> ökej
<on> a furt ti nejde přejmenovat?
<ona> jo, to mám jako zkusit, ted?
<on> jj
<ona> mmnt, já na to možná přišla
<on> :D
<ona> poslyš, je možný, že dyž si to zkopíruju do komplu, tak to pujde?
<ona> ono mi to totiž píše, ža na tom cédu
<ona> to nejde
<ona> hum???
<ona> raď
<on> tys to chtěla přepisovat na cd???
<ona> jo
<on> ty si pleskni xD
<ona> blbý?

<a> vraj mas male pohlavie!
­<b> Kto to vravi?
­<a> Gender: Male

Komentář: jazykovy barier

<a> zitra se predavkuju tema drogama na pamet... bud me bude tak blbe ze me nake uceni vubec nebude trapit, nebo si to budu pamatovat po jednom precteni... =)

<a> právě teď se moje otravná kolegyně podivila když jí z přílohy mailu ve formátu jpg nešlo označit a následně zkopírovat jedno číslo účtu
<a> načež prohlásila že je to pěkně debilní tydlety vidous

<a> hej co to znamena presne I want you back
­<b> ze te chce zpatky... vole!
<b> bez toho "vole"!
­<a> to chapu
­<b> nebo, nekdo napsal misto your you a je to nejaky teplous, co chce tvou prdel...
­<a> co ?
­<b> to nic...
<b> spi dal...
­<a> vysvetli to
­<b> prdel je cast tela mezi nohama a zadama.
­<a> ale ten preklad jak si psal to druhe
­<b> no nejaky teplous chce tvou prdel... co je na tom nepochopitelne... mel by ses pripravit na jeho prichod :-)
­<a> klid
­<b> co uz je u tebe?
<b> kdo ti to vbec psal, tvoje mlada?
­<a> ne
­<b> tak tvuj mlady?
­<a> boze jdi do prdele
­<b> nerikej to dvakrat, buch je vsemocny, tvoje prdel ne!

Komentář: kdyz nekdo nepochopi ze si z nej delaj "prdel"

<tomaspzkp> stale cakam kedy nabehne partia s dechtom a perim :-)
<Jarka> zapni potom nejaku kamierku a skype :-)

Komentář: súcit vždy poteší

<a> Cest, co delas?
<b> Ale, mame napísať sloh na angličtinu, tak tvorím...
<b> Nevieš, ako sa povie ropa?
<a> cesky?

Komentář: Jazyková bariéra?

<a> se me pomalu vybavujou zablesky
<a> treba se me pinklice lekla kdyz sem sel na bar platit a zhodila si dve piva...
<b> :D
<a> sem asi musel vypadat hodne desive pac nadskocila skoro metr do vzduchu
<a> a to sem se musel urcite usmivat...

Komentář: v praci po kalbe

<Ritchulka> akurat dneska som rozoberala s mamou babku
<vetori> preboha, dufam ze ste ju potom aj zlozili naspat

Komentář: IRC, Riesili sa rodinne vztahy :)