<a> Ahoj, já jsem Vláďa a ty?
<b> Já ne.

<Matěj> ty hele škoda, že si přišel pozdě do školy
<Honza> proc?
<Matěj> holky se ráno než přišli včichni do třídy převlíkali na ten projektovej den
<Honza> dpc :( a fotil si aspon? :D
<Matěj> nn, koukali přímo na mě, ještě to vypadalo že chtěli abych se na ně koukal :D a hlavně verča... tu bych píchal, tu bych píchal... :)
<Verča> to má být nabídka? :)

Komentář: kdyz si nevsimne ze byla zalozena konference... :)

<ona> mužu dotaz?
<on> ano mužeš
<ona> jak dlouho trvá než dohraješ WOW do konce?
<on> wowko nemá konec je to nekonečná zábava
<ona> hmm tak to je super brácha řekl že mě pustí na počítač až ho dohraje

Komentář: chudák holka

<Subber> ok, pochlubim se ti co jsem dneska provedl
<boxer> no rikej
<Subber> hele cekal sem zasilku od DPD vis ne, jak se vsude chlubi ze to dovezou presne no a oni mi volali ze to nestihnou a ze misto v 10 ji privezou ve 12
<boxer> a?
<Subber> ja ze "to musite stihnout proto jsem si vas vybral ze vy jezdite vcas"
<Subber> a on ze to fakt nestihne ze ma par lidi prede mnou
<Subber> a ja "fakt to musite stihnout at vam to nevybuchne v aute"
<Subber> byl u mne v 10.30

<a> zitra bych s tebou potreboval poresit ukrutný problém elektrotechnickooptického rázu
<b> zapíchl sis drát do oka?

<a> tyjo co to bylo za babu?
<b> kolegyne z prace
<a> hmm... pekna :)
<b> ale nadrzena
<a> ty kravo ty se mas :))
<b> ?
<b> nadrizena!
<b> vole jeden

Komentář: cestina je stejne nejlepsi jazyk...

<a> Pisu nemu novemu nemeckemu kamaradovi. Jak bys anglicky rekl, ze nemam ted praci?
<b> I´m jobless at the moment.
<a> to jako fakt?
<b> ne v prekladu to znamena "sukala bych te az do rana gumovym curakem do zadku" ale klidne to tam napis :-P
<a> klidni se <b>, sedi tu u me maminka a cte to, ale uprimne se zasmala :-D
<b> :-!
<b> Dobrý den... omlouvám se za své hrubé vyjadřování... prožívám nyní období plné stresu jenž mi občas zatemní mysl a výsledkem je potom nekontrolované chování... ještě jednou se omlouvám...
<a> tak az se dotriskame smichy tak napisu :-D

Komentář: Prekladatelsky orisek...

<a> tohle sem jeste nezazil...
<b> co?
<a> sem se f praci nudil a pustil si IT Crowd ...
<a> nacapal me sef... sem vubec nevedel co delat... nejak divne na me cumel...
<b> a mas pruser?
<a> myslel sem ze jo
<a> mi pak ale rek ze mu omezili rychlost a ze nema dostahovany prvni 2 serie...
<a> taxe me zeptal jestli se muze divat taky

Komentář: omg

<ona> Je mi špatně.
<on> Z čeho?
<ona> Ze všeho.
<on> Z čeho všeho?
<ona> Já nevím... že to nedám tu školu.
<on> Ale dáš. A i kdyby ne, tak se svět nezboří. To se spíš zboří před tvou krásou.
<ona> Zas tak pěkná nejsem.
<on> To je fakt, ale svět taky není tak stabilní...