<a> Zjistila jsem, že google translator zvládá arabštinu lépe jak jiné jazyky :D
<b> No tak je fajn, když si můžeš teroristické požadavky přeložit okamžitě, to má logiku

<a> Čau. Kedy presne ti ide ten vlak zajtra domov?
<b> Bitka pri Moháči.
<a> ?
<b> 15:26 :-/
<a> Aha. :) Takže nič iné ako Áčko neberieš.

Komentář: Sestra berie skúšku z histórie až moc vážne. :)

<a> Hele můžem přehodit termín ty lanky? S <b> máme volejbalovej turnaj
<b> Mezinárodní volejbalovej turnaj!
<c> To, že tam hrajou Slovaci a vyhrat muzes thajskou masaz neznamena, ze je to mezinarodni...

Komentář: Hraje tam taky jeden Němec!

<a> Pamatuješ si na toho angličana jak ti minulej měsíc pomáhal s tim úkolem?
<b> Toho z MS comunity? Pořád děláte na tý kokotině?
<a> Ano a Ano, ale to neni podstatný. Sme se včera jentak mimochodem dostali k tématu odkuď sme :D
<a> Vole, von je to čech z Brna :D
<b> Sis aspoň procvičil anglinu :D

<a> jsem ted zazil peknej burn moment v albertu
<a> jsem byl tam u nas v alberu, hned tam na zacatku u zeleniny
<a> a tam dycky vejdes a jsou tam kosiky... :D jenze tentokrat ty kosiky byly venku u vozejku
<a> takze vlezl nakej chlap dovnitr, zjistil, ze kosiky tam nejsou, tak tim zas vylezl a sel si pro kosik
<a> jenze to zaclo pipat zejo
<a> a byl tam zrovna nakej prodavac a doplnoval salaty, tak si pomlaskl otravene a zarval "hej"
<a> takze kdyz se ten chlap vratil s kosikem, tak ten prodavac na nej "vite proc to pipalo, clovece?"
<a> chlap: "protoze kosiky jsou venku"
<a> prodavac: "kdybyste byl inteligentni, tak vite, ze tohle je pouze vchod a nesmi se tim vychazet"
<a> a ten chlap "a kdybyste vy byl inteligentni, tak nepracujete tady" :D

Komentář: apply cold water to burned area

<a> http://www.serverXY.cz/koktejl/364860-pred-bbc-prijel-tank-the-stig-privezl-petici-za-navrat-clarksona.html
<b> Ten Clarkson hýbe lidma víc jak ten útok na francouzký karikaturisty
<a> na koho?
<b> :D No, přesně ... :D

<A> hraješ tu hru na mobil co jsem ti doporučoval?
<B> Nn, ani nebudu. Nejede to offline
<A> ty nemáš žádnej tarit na net?
<B> Nee
<A> Smartphone bez netu je jako používat kondom bez péra :D

<a> čus, jak se daří?
<b> zdár, no momentálně celkem pobaveně
<a> co se stalo?
<b> má čtyřletá sestra šla za mamkou, že chce kofolu
<b> jenže zrovna nebylo po ruce nic do čeho by šla nalít, a mamka dostala geiální nápad
<b> vytáhla panáka, a že jí to nalije do toho..
<a> dobrý no :D
<b> počkej to není všechno..malá to normálně vypila a za chvíli chtěla další
<b> jenže mamka byla zaneprázdněná něčím už, ták šla malá vedle za tatíkem
<b> a prý "tatíí, nalij mi prosím ještě" a podala mu toho panáka
<b> ten taťkův zděšený výraz v očích si nedokážeš představit

<boss> hele uz u nas nainstalovali na dvere ten interkom?
<Sulu> jo, už je i zapojenej, asistentce jsem včera dával seznam našich čísel
<boss> a jak se to ovlada? ja ze jeste nemam kartu tak abyste mi mohli otevrit
<Sulu> normálně, zmáčkneš zelený sluchátko, vytočíš posledních 5 číslic mýho čísla, u mně to zazvoní a já ti zámek uvolním
<Sulu> akorát ten, kdo to konfiguroval byl asi pěknej šprýmař
<Sulu> Bo to každýmu na telefonu ukáže, že volá vrátník, ne vrátnej nebo vrátnice
<boss> co je kurva vratnik?
<Sulu> podle wiki svěrač na žaludku :D

Komentář: Tady svěrač, s čím posloužím?