<a> Víš jak jsem ti řikal o tom firemním programu v angličtině, kterej šéf nechával u nějakýho "profíka" přeložit do češtiny?
<b> no?
<a> Tak nám dneska nainstalovali tu přeloženou verzy a to je teda něco :D Ten kdo to překládal snad nikdy neviděl počítač :D
<b> jakto? :D
<a> No hned při spuštění - "Pokračujte zmáčknutím klávesy vesmír"

Komentář: ..Press space to continue

<ona> Kdybych řekla že odjíždím pryč, a už se nevrátím. Co by jsi mi řekl/a?
<ona2> budeš mi neskutečně moc chybět
<ona3> dluzis mi 1500 za Avon, kdy se pro ne muzu stavit

<a> Ty vole, máma se včera o půl osmé šla koukat na zprávy a začala ječet, ať tam honem jdu, že je v televizi.
<b> No a byla tam?
<a> Byla...
<b> A co o ní říkali?
<a> Vůbec nic, zapomněl jsem vypnout kinect.

<a> tak jak dopadla akce? Dostanes to povyseni?
<b> ani hovno...
<a> jak pak to?
<b> Protoze tri mesice odposlouchavame particku, co se dohaduje jak pojedou "varit gulas"
<b> Proste naprosto jasny, vety jako: To bude jizda, honza prinese i cibuli, to si dame do nosu
<b> navic kterej blbec by se domlouval tri mesice na tom, jak pujdou nekam varit gulas
<b> no a kdyz tam dorazila zasahovka, tak tam najde skupinku lidi, co varej gulas
<b> jsem tu ted za totalniho dementa

<a> jedu ve vlaku, v kupéčku se mnou jede holčina a přes telefon poměrně dlouho vysvětluje, jak něco vytisknout, už to vypadalo, že mise byla úspěšná a pak zoufale vykřikne "Ne, mami, ne ctrl je jedna klávesa!!!"

<zákazník> Dobrý den, žádám o rezervaci čítárny 6 na 14.3.2012 od 15:00.
<obsluha> ‎5 je bohužel už rezervovaná, doporučuji 6.
<zákazník> dobře tak 6.

<ona> Teď jsem na netu četla, že některé přístroje jsou natolik složité, že by se jejich ovládání mělo přenechat jenom ženám. :-)
<on> Bez výjimky s tebou souhlasím, lásko. Takže ode dneška pereš, žehlíš a vaříš jenom ty. ;-D

<a> Holka v baru na mě udělala ten pozdrav, co dělá Spock, ale mezi prsty si prostrčila jazyk.
<b> Tenhle díl Star Treku jsem asi neviděl...

<On> Miláčku, víš to, že za 20 minut sexu s Tebou spálím třetinu toho, co s ním?
<Ona> Co prosím?! Nechtěl by jsi mi něco říct? :O
<On> Ups, chybička! Mělo tam samozřejmě být: toho, co sním! :)