<a> Dnešní den jsem učinil zásadní objev. Pohyb manželky v IKEA Černý most a v OC Letňany podléhá zákonům Brownova pohybu. A pak že ta fyzika není užitečná.
<b> Vaše manželka se chaoticky odrážela od regálů?!

<a> Dělám na bakalářku překlad jedné z knih od C.S.Lewise a zasekla jsem se na titulu. Jak by na vás, jako na potenciální čtenáře, působil titul: Ďáblova korespondence (Z ang. originálu The Screwtape letters). Není to až moc takové....temné? Napadá vás ještě nějaký lepší překlad? Díky za všechny hodnotné příspěvky :)
<b> "Písmena zkurvené kazety"

<a> Veziem v aute 4 policajtov, idem na križovatku pri Tescu, skočí zo zelenej oranžová, ako slušný vodič začnem brzdiť a zadné 3/5 auta: "Čo brzdíš však to stihneš!"

Komentář: Strážcovia zákona nadovšetko!

<ona> Takže se sejdeme v osm? Už se těším! :) A mimochodem nepatříš náhodou mezi ty, kteří se po chvíli ožerou a víc si všímají piva, než holky?
<on> Neboj.. ;) Já nepatřím mezi takovýhle blázny.. Alkohol mi moc neříká.. Se mi potom špatně spí a to nemám rád.. :)))
-!- <on2> has joined
<ona> Tak to jsem ráda! A ehm. Když už jsme u toho spaní... O:-) Tak mě napadá... V čem ty vůbec spíš? V pyžamu, nebo jen tak? :-P
<on2> za ten rok co bydli tady na byte, tak vzdycky spi v tom, v cem se zrovna ten vecer ozral! obcas si neni schopnej ani sundat bundu! :-D
-!- <ona> has quit
<on> Hmm.. Děkuju náčelníku, že ses mě zastal :-/
<on2> bud rad. ta se k tobe stejne nehodila - byla moc slusna. takze jdeme na jedno? :)))

<a> Chápeš to? všetci napísali test dobre, až na 3. skupinu, pritom sa mi nezdajú byť horší od ostatných, nejaký protest alebo čo?..
<b> Borci! A nepísali test náhodou od 13 do 15 hod.?
<a> No áno, písali o 13:15
<b> Tak vtedy som nové routery inštaloval, nešla wifina :) pozdravuj študentov :))))

<a> Ona je nějaká erupce na Slunci? V neděli jsem jel do Prahy - jedna holka co seděla v buse vedle mě usínala, furt se na mě otírala, nakonec si mi opřela hlavu o rameno... pak jem zjistil, že bydlí taky na Vltavě jako já... dneska z Prahy do Mostu jedna zrzka tay, furt klimbala celou dobu, pak se ke mě přitulila, a nakonec i položila hlavu na rameno
<b> Myslím, že bys měl přestat používat chloroform jako deodorant...

<a> dneska docela vtipný na cestě z pardubek :D
<b> poslouchám
<a> znáš to, každej říká v buse kam jede..
<b> j
<a> Hradec, Hradiště, Náchod atd.. a za mnou nastupuje asi 10-letej kluk a prej: Prosím domů!

<a> tvl, dneska o matice nam priklad vysel tak, ze to mohlo bejt jakykoliv realny cislo, asi 5 lidi se zeptalo na naky cislo, jestli to muze byt ono...chtelo se mi kricet "vsichni jsou mrtvi Dave"

<záklazník> Tak ukládejte čas posledního komentáře u uživatele ne?
<support> a to je dalsi sloupec v databazi, zbytecne celkem si myslim
<zákazník> Čím víc sloupců, tím víc Adidas!