<a> Ahoj, prosím Ťa, nedá niečo spraviť s tou večernou poradou? Hráme s Lotyšskom a rád by som to videl.
<b> Dá sa to predsa pozrieť aj v repríze, nie? ;)
<a> Tak mi teda tú poradu nahraj. Dík :)

<ona> už ťa nikdy nevezmem na nákupy!
<on> sľubuješ?

<D> Taky ti nejde net?
<D> Ptam se te, tak mi odpovez.
<D> Tak odpovis mi?

<a> a dost! S hulením je definitivní konec!
<b> došlo?
<a> ne
<a> ale právě tu u mě byl nějaký chlap co mi nabízel nějaké náboženské předměty
<a> prý že na charitu nebo co
<b> takové znám
<a> no a tak jsem ho chtěl nějak slušně poslat do zádele
<a> ale najednou jsem si všiml že ten chlap nemá vůbec žádný stín, i když svítí slunko
<a> trochu jsem znervózněl
<a> říkal jsem si že to celé nějak smrdí okultismem a tak
<a> úplně jsem z něj cítil proudit astrální energii
<a> a pak jako bych prozřel
<a> koupil jsem si od něj takový dřevěný kříž s ježíšem
<a> rozloučil jsem se pln pozitivní energie kterou mě tato bytost nabila
<a> zavřel jsem dveře a prozřel znovu
<a> posraný čtyři stovky v prdeli!! Dyť ono bylo poledne a stín neměl nikdo!!

Komentář: Amen :-D

<a> a víš co mě štve na těch všelijakejch fun stránkách? jak někteří "překladatelé" překládají třeba komiksy z angliny doslovně, to je hrůza to číst
<b> já nevím, nedávám šuk o tom
<a> ???
<b> I don't know, I don't give a fuck about it

<a> ahoj za 10 minut dame lolko ju?
<b> nemuzu
<b> hlidam psa
<a> hm parada
<b> a bojim se slezt z palandy

Komentář: tetičky yorkšír

<a> zdar, nevíš jakej dárek by se hodil k zlatý svatbě?
<b> clavin ;)

Komentář: zlatá svatba = 50 let svoji

<a> tam máme teď nový automat
<a> když si dáš kafe s cukrem a mlékem navíc (kouzelná kombinace)
<a> tak ti nejenže vrátí zpátky tu dvacku co jsi tam hodil
<a> ale ještě ti vrátí nazpět do dvacky co by ti normálně dlužil :-D
<b> dobrý :-D a jak jsi s tímhle zjištěním naložil?
<a> no nejprv jsem se předávkoval kofeinem
<a> a pak jsem frajersky pozval na kávu všechny ty hezky samičky co tam máme
<a> nejenže jsem si u nich zvedl reputaci, ale zároveň jsem si za dnešek vydělal 132 korun za to že jsem pil kafe :-D
<b> jenom? Proč jsi z toho nevymáčkl aspoň litr??
<a> došly mu drobný :-D

<Vojta1211> Když si šáhnu někam na pokožku,tak mě to strašně pálí a řeže. Co to je?
<Já> Nevím, nemáš v ruce nůž?