Detail hlášky #32903

<a> cus, jsi dneska měl bejt na anglině <c> zaperlil
<b> cau, jsem zapek no
<a> učitelka se nás ptala jaký máme typický jídla v ČR
<a> a <c> říká: tlačenka. učitelka: sorry, in english please <c>: hmm, jak se řekne tlak?hmm pressure. tak asi "prešerka" :D

Komentář: čenglish

Informace o hlášce

Datum přidání: 14. 4. 2009
Kategorie: Hlášky
Autor: Kakos (54 hlášek)
Hlasování: 21 pro a Ptolemaios, Danny991, SkweerookL, Nevermore, ubozak, lentiilka, smrduty_kojot, kbtmichal, Maty991, freaky_tomato, Altair, Zelvi, While, CarpeNoctem
118 proti
V oblíbených: Žádný uživatel
Oblíbenost: 10,10 %
Stav: Má záporné skóre

Diskuze

17:24
Satan__666: Ta opravdu typická česká jídla p...
silhouette
Ta opravdu typická česká jídla přece nemusí mít anglické názvy.
Kdybys začal opici krmit a dal jí tablet, nikdy ze stromu nesleze.
18:23
nakopnuta_sova: Re: Ta opravdu typická česká jíd...
nakopnuta_sova
Jistě, že nemusí, někdy to ani pořádně nejde... nebo snad budeme mít candle-sauce a podobné? Původně jsem chtěl nadhodit "drowned sausage" aka utopenec, ale to jsem už kdysi kdesi v jakémsi podniku pro turisty fakt viděl...
Registrace i obnova hesla už fungují, veledík vedení! Dračice a další - vraťte se :-)
15:00
Satan__666: Re: Ta opravdu typická česká jíd...
silhouette
"Typische Tschechische Küche: Die Zelňačka Zuppe"
Kdybys začal opici krmit a dal jí tablet, nikdy ze stromu nesleze.
13:47
nakopnuta_sova: Re: Ta opravdu typická česká jíd...
nakopnuta_sova
Jo, tak nějak :-)

Tím "typische tschechische" jsi mi něco připomněl:

"Dal bych si něco echt českého."
"Měli bychom tu výtečný vídeňský řízeček, španělský ptáček nebo maďarský gulášek"
Registrace i obnova hesla už fungují, veledík vedení! Dračice a další - vraťte se :-)
17:34
baffiak: Re: Ta opravdu typická česká jíd...
silhouette
este prihod Francuzske zemiaky a vsetko to daj na Svedske stoly.

a k tej Zelňačke - u nás v jedalni (Praha) robia bežne, že Slovenská kapustnica. Sice, az na par detajlov, neviem aky je rozdiel medzi zelnackou a kapustnicou, ale aspon "zmena"
18:40
nakopnuta_sova: Re: Ta opravdu typická česká jíd...
nakopnuta_sova
Vidíš, francouzské brambory, na ty jsem zapomněl. A to počítám, že francouzskej švagr by se počítám divil, co to je, že to u nich neznají :-)

A jinak mám taky pocit, že mezi zelňačkou a kapustnicou bude rozdíl možná v jedné dvou surovinách či dokonce koření, jinak že to je totéž, jen to "líp zní".
Registrace i obnova hesla už fungují, veledík vedení! Dračice a další - vraťte se :-)
19:52
Satan__666: Re: Ta opravdu typická česká jíd...
silhouette
ruské vejce
Kdybys začal opici krmit a dal jí tablet, nikdy ze stromu nesleze.
20:30
baffiak: Re: Ta opravdu typická česká jíd...
silhouette
a top: "cigánska pečienka" - s cigáňom (alebo ich kuchyňou) a ani pečeňou/játrami nemá nič spoločné
21:07
nakopnuta_sova: Re: Ta opravdu typická česká jíd...
nakopnuta_sova
Tak pečeně v češtině nejsou játra, pečeně je "to, co se peče", popřípadě wikipedia říká, že "Vepřová kotleta se připravuje z bederní části před kýtou (kotleta v užším smyslu slova), případně ze sousedící části směrem k plecím (přesněji nazývané pečeně)."

Takže ve slovenštině to vtipné být může, pokud u vás je "pečeň" či "pečienka" jen výraz pro játra, v češtině to nemusí být nic proti ničemu, aspoň tedy to slovo "pečínka".
Registrace i obnova hesla už fungují, veledík vedení! Dračice a další - vraťte se :-)
21:08
nakopnuta_sova: Re: Ta opravdu typická česká jíd...
nakopnuta_sova
Het je to i na obrázku:
Registrace i obnova hesla už fungují, veledík vedení! Dračice a další - vraťte se :-)
21:09
nakopnuta_sova: Re: Ta opravdu typická česká jíd...
nakopnuta_sova
A link abych tam dal, to ne... https://cs.wikipedia.org/wiki/Kotleta
Registrace i obnova hesla už fungují, veledík vedení! Dračice a další - vraťte se :-)
21:01
nakopnuta_sova: Re: Ta opravdu typická česká jíd...
nakopnuta_sova
http://www.mojetara.cz/recipe/hovezi-maso-po-indicku-vzpominka-na-madras-chennai-cennaj/

Ona už pro Indy není kráva posvátná, popř. posvátnost jim nebrání v konzumaci?
Registrace i obnova hesla už fungují, veledík vedení! Dračice a další - vraťte se :-)
21:04
nakopnuta_sova: Re: Ta opravdu typická česká jíd...
nakopnuta_sova
Nebo třeba https://www.recepty.cz/recept/zidovsky-bucek-5038 - Židi a vepřové? ;-)
Registrace i obnova hesla už fungují, veledík vedení! Dračice a další - vraťte se :-)
18:42
nakopnuta_sova: Re: Ta opravdu typická česká jíd...
nakopnuta_sova
A tos mi připomněl - https://1gr.cz/fotky/lidovky/14/062/lnc460/APE53d6a8_imag2e.jpeg :-)

Cena je na tom jen jedna z vtipných věcí, nikoliv jediná.
Registrace i obnova hesla už fungují, veledík vedení! Dračice a další - vraťte se :-)

Kategorie


Přihlášení


Uživatelé online


Nejnovější hlášky

smudlmachka
před 1297 dny

Hláška #73967

<a> Ach ta práce na call centru

Quaderr
před 1602 dny

Hláška #73963

<Zákazník> Dobrý den, potřeboval

thegoodhen
před 1953 dny

Hláška #73947

<a> Čau, nalila jsem si do kláve

Gomi
před 2158 dny

Hláška #73931

<a> Nevíte někdo, jak dostat dat

sistence
před 2373 dny

Hláška #73914

<a> Dobrý den, zaujala mne vaše


Nejnovější příspěvky

nakopnuta_sova
před 8 hodinami

K hlášce #32681

Re: Sovo

nakopnuta_sova
před 8 hodinami

K hlášce #32681

Re: Sovo

Tapir
před 2 dny

K hlášce #32681

Re: Sovo

Tapir
před 2 dny

K hlášce #32681

Re: Sovo

nakopnuta_sova
před 9 dny

K hlášce #32681

Re: Sovo


TOP 10 Space Invaders

8810

naparcipiskapa

7680

Edu

7360

Finer5950

7330

RIPPERSVK

6100

mati

5970

Lemra

5630

Markuus

5080

Marthy

4800

joocker

4460

urbancikpetr

Copyright © 2004 - 2024 lamer.cz | Design by Michal Ševčík
Nápověda | Pravidla | Kontakt
Mediálně zastupuje Impression Media, s.r.o.