Detail hlášky #44334

-!- a has joined
<a> Rad posloucham mrtvy kov
<b> ???
<a> Prominte, jsem z Ameriky a ucim se cesky, nahore je nejaka chyba?

Informace o hlášce

Datum přidání: 30. 3. 2010
Kategorie: Hlášky
Autor: Batrachus (64 hlášek)
Hlasování: Batrachus, 3niti, X, sg_sysel, DJDarkWolf, Sha-a-kaa, robdrak, Jarmil, OmeGa, Leszek, Dzejna, jumep, Footler, Ondra_99, Radek9, Aladin, zax52, Rytos, claudie1, Lyachtu, Ondruch, _CJ_, KeeperX, profa, Slay, DanDan, Renee, Eriq, ma0ka, redog, aalfred, rejdle, CrazzYdiot, yuhuu, SM4JL, srayzka, wegas, TerroX221, jituli123, luciferrus, peluta, Kriz22, Shark94, czHONAN, scoiattolo, lerra, lennyd, An_Alive_Ghost, janko52, M4rtin, Panek, Darmy, Nekromancer, love--sucks, Smashwynd, lamaa, erazmus, Harys, tommander, Qwesty, Edu, LucoLoss, Martasdx, shaggy, Primorf, WhiteDragon, Zilin, Snake, hocikto19, prinssessa, Lu, _Petra_, shame, Zidane, tomikdvorak, jsemvpraci, woski, violetela, stenli, Lolinecek, Phoenelix, Lynn, webhead, bosorka, incucu, Draky, PetLahev, jamadafaka, burundunguru, sea, gillan, manchman, krutoslav, Cubis, hakim, Kenny, Punk3r, mirak2, MAGEman, Yur4Y, lobster111, Caaslav, Amynka, Sib, Doktor, magalhao, Schmeeczko, Ailee, Severina, Markuus, Anti, Johny007, NtCat, Vedugo, trepka, Tirael, Dorflow, Acorp, andy421995, chylex, chio, fido63, 11wizards, soustruh, Bety888, Monty812, Nyan, Kahol, Amunak, Cohen, xificurk, Jakuje, ShadoW, Waal, Thorus, Miky8, Snowy, TOxIC, Dany0, Danik02, fernet, fatalixi, Mulisha, Diefly, yannush, BerendeBracy, Smetak, stojan, hossa, AMD, vasek004, FlloiD, Matesss, Morv, tomcoko, Witek, Altair, Zelvi, Stickman, Metis, Kapitan 161 pro a diabllo, Rathgar, cze2k, WaRi, pute, Goues, Highlander, daemon, Lur_Raven, Bubu, ubozak, alaqella, Lucky, RAF47903, bitter_lollipop, rocknrolla99, Gery, PikoPirat, simpe-cz, Soulburn, potas, wotas, Miruska23, Mervin, pitufo, MistrBuBak, Thoron, Herda, Xindar, mickelangello, kalmar, z0nt0r, Posky, Lugi, Aki-chan, heiselpapier, jinxy, Vincent, kecal_op, muzo, Sousuke_, julius, Fenris, tepich, Boomer, Araoth, lORD_Jajator, Max, Juggernaut, ouvon, Sochi, Berny, Krater, DarkAngel, Kapino, mishal, fatman, Wlk, Thab, Nuwis, Inf1n1tyy, Cisar, Moleek, Danny991, s1mp1, zgrossl, Lecco, kamen911, jarvis, Atlantis, MartinezZ, Azur, Jaiferiss, GreenDwarf, jewmi, voda, Sotna[A], Moony, lu_kas, Backup, Ripper, Winters, drake, Foo_Fighter, chachan, Dan, celerek, Lei, mmenie, Al-ik, Rallander, Tutanken, snake2323, SkyHaven, Alf, mullDie, Hammer, rotten77, Ozchar, HollyFury, akroma, Phoenix_CZ, ruslandsm, Liger, JCube, Laire, DZerZy, shitcool, Gangy, doupi, esquisse, SmithF, melounovycukr, eMPiko, darkknight, Cejda, Janca, WaDa, kojak, El_Presidente, Jozxyqk, kbtmichal, Ausik, katan, Datel, speedy89, Alve, Cecan, tromf, MaVa, tarmaq, radeknemec, Kamahl, kakino1991, Rychlis, Zblunk, Suzaanne, wenom, akbelx, Orlan, dikobraz, Urubaen, Somin, krishke, kont, miloso, Numerion, Lineman, Sed, Eso_Rimmer, Murk, insaina, Rimmer, hasahm, NiTRO_, niemand, donebevolajici, w3m, LordPercussor, voliminal, Jana, Ptolemaios, simply_v, ReginaPhalange, Svorrok, SkweerookL, LuckyShot, wraX, Mackie, smoulinka, Wery, Queller, finally, joolana, tristaver, sirarag, Gasert, Tinnarr, freaky_tomato, Tceld, DreiPunkte, mecakar, Blanch, DrBrain, edgar_allan, Coolak, Maty991, Aelin, Einhasad, thadghost, CarpeNoctem, FuciMiNaKule, domvala
193 proti
V oblíbených: Charg 1 uživatel
Oblíbenost: 40,37 %
Stav: Má záporné skóre

Diskuze

17:35
X: Noo
silhouette
Moc se mi tomu věřit nechce, ale dám plusa :)
17:49
jumep: Re: Noo
silhouette
znie to ako vymyslene, ale pobavilo ... :)
UZ SI TO KONECNE UVEDOMTE - LAMER NENI ODKLADISKO CHUJIN NAJDENYCH NA NETE !!!! a nie, nemam problem s capslockom
17:55
Bubu: "-"
Bubu
Moc se mi tomu věřit nechce a zní to jako vymyšlené, ale plusa nedám a ani to nepobavilo ;)
Mia clementia, denar esto.
18:50
Urubaen: Všichni kdo se učí česky určitě
silhouette
Všichni kdo se učí česky určitě hned píší bez diakritiky:))
20:09
anglofil: Re: Všichni kdo se učí česky urč...
anglofil
A proč by ne?
Punk is not dead, but metal is undead. ||| Jediným měřítkem kvality citace je vtipnost.
20:54
kajus: Re: Všichni kdo se učí česky urč...
kajus
Tak pro amíky je to celkem težký hledat na hlávecnici ty naše klikiháky...
22:05
Kolikokoli: Re: Všichni kdo se učí česky urč...
Kolikokoli
Tak pokud s češtinou začíná, tak asi neví, že se to dá psát i bez toho, páč je to vlastně blbě. My se ve škole taky neučíme anglický/americký zkratky a způsoby psaní na netu. Kdybych začínala třeba s dánštinou nebo podobným jazykem, taky bych všude psala ty kolečka, čmrkance atp. co v těch slovech mají, páč nevím, jestli to nezmění význam věty. Stejně u francouzštiny, když třeba vidím jméno François, taky tam napíšu ten cancour i kdyby to šlo bez toho, páč kdybych to tam nedala, tak bych si nebyla jistá, jestli se nějak nezmění význam nebo tak něco. Prosím nebijte mě, jsem nemocná a nevím co mluvím/píšu.
You can't take the sky from me... // R.I.P. Z. The Force will be with you, always...
15:21
anglofil: Re: Všichni kdo se učí česky urč...
anglofil
Bít Tě nebudu, ale právě já třeba ve francouzštině a němčině diakritiku nepoužívám... Vím, že se třeba slovo weiss ve smyslu "bílý" správně píše s ostrým s, ale to na české klávesnici neumím napsat. Krom toho vím, že v germanofonních zemích je poměrně početná komunita lidí, kteří scharfes S nepoužívají a že rozumět mi budou stejně (weiss s dvěma s znamená "vím", weiss s ostrým S "bílý" - ale to se dá poznat z kontextu, zvlášť v němčině skoro vždycky). Vím, že to není zcela správný přístup, jen chci ukázat, že existujeme i my, lidé, kteří diakritiku v cizích jazycích nepíšeme... Proč by <a> neměl být jedním z nás?
Punk is not dead, but metal is undead. ||| Jediným měřítkem kvality citace je vtipnost.
16:18
Somin: Re: Všichni kdo se učí česky urč...
Somin
(ß se na české klávesnici píše pravý alt+§(!) ;))
17:26
mmister: Re: Všichni kdo se učí česky urč...
silhouette
Weiss s dvěma s neexistuje. Bílý i vím se v Hochdeutsch píše jedině a pouze "weiß".
18:57
mickelangello
pochybuju že by američan špatně přeložil death metal...takže autore, až příště budeš něco vymýšlet, tak něco reálnýho a hlavně vtipnýho jo?
inteligence lidstva je konstantní, ale lidí stále přibývá...
18:58
kalmar: Je tam chyba
silhouette
death je smrt a ne mrtvý. ten amík by se měl ještě hodně učit...
16:03
NotFound: Re: Je tam chyba
NotFound
Naprosto souhlasím, správný překlad je KOV SMRTI ...
17:01
Sigi_cz: Re: Je tam chyba
silhouette
to by pak ale musel byt "metal of death" ne? ....
16:46
Liger: Re: Je tam chyba
Liger
Právě že nemuselo, je to vlastně doslova "Smrťový kov", ale správný překlad je kov smrti, Death Star se taky překládá jako Hvězda smrti.
Liger := Lama + Tiger; Informace pro alergiky: Příspěvek může obsahovat stopy ironie, sarkasmu a jiných forem humoru.
22:30
stojan: Re: Je tam chyba
silhouette
zkuš si to dát do googl translatoru
19:18
muzo: dalsia velmi pravdepodobna citac...
muzo
dalsia velmi pravdepodobna citacia od Batrachusa...
19:43
tepich: Já rád poslouchám Valící se kame...
tepich
Já rád poslouchám Valící se kameny, čtu Jindru Hrnčíře od spisovatelky Psovarstenové, divám se na filmy společnosti Dvacáté století lišky a líbí se mi výrobky společnosti Jablko.
Mé písmo bývalo tučné. Opravdu!
20:16
wraX: Re: Já rád poslouchám Valící se...
wraX
To já preferuji společnost Mikro měkká.
"Mažeme pouze hlášky a diskuzní příspěvky, které porušují pravidla (...)"
20:30
tepich: Re: Já rád poslouchám Valící se
tepich
Na svém poznámkové bloku mám systém Okna, ve kterém využívám balík mikroměkká Kancelář, zejména programy Slovo a Vynikající. Též používám program OtevřenáKancelář. Mám dva pevné disky zapojé jako Pán a Otrok..
Mé písmo bývalo tučné. Opravdu!
21:31
crowley: Re: Já rád poslouchám Valící se
crowley
Ja zas obcas pod mikromekkymi okny vyuziju sluzeb kreativni suity s programy vvzor (ne, neklepe se mi ruka), kreslir, zvukova budka, tkadlec snu, fotokseft, akrobat, blesk, ohnostroj, po efektech, vloz-do-jadra...
Ve sve karmicke koale, satanska edice proctu postu v hromovym ptaku, na lamera se podivam skrzeva operu, ucty zaplatim pres ohnivou lisku, mensi prace napisu v otevrene kancelari - pisar, slozitejsi napisu v PSsedlu a pomoci LaTeXu prevedu pres formaty na-zarizeni-nezavisly a postovni scenar do ve ctenari oteviratelneho formatu prenosnych dokumentu...
Obcas si zahraju Zeleznicniho magnata 3 nebo 2 - platinova edice, Hrdiny mozna a magie, zavzpominam na zajice Jazze, silnicni vyrazku, jaderny odpad, cervi - tri rozmery, potreba rychlosti, zahuba, protiutok, pul zivota, boj na zivot a na smrt, jaderny vevoda, velka cena, velka automobilova loupez, mafie, tema: nemocnice, valecna remesla, svet valecnych remesel, hvezdna remesla, medaile cti, navrat do hradu vlci kamen, švabach, osadnici, komanda, prikazat & dobit: rudy poplach, vek imperii, Zeme imperii, konecna fantazie, kytarovy hrdina, princ z persie, simulovane mesto, volani povinnosti, opevneni zalaru, duha 3 - havrani stit,...
It's Time. Time to face what we all believe in.
21:34
crowley: Re: Já rád poslouchám Valící se
crowley
kdo to vsechno dekoduje zpet do puvodnich nazvu ziska muj nehynouci R E S P E C T.
jinak se omlouvam za michani cestiny a češtiny, hacky nepouzivam rad a kdyz jsem jednou zacal...
It's Time. Time to face what we all believe in.
22:21
nk8215: Re: Já rád poslouchám Valící se
silhouette
Tak já rozluštil jen Creative Suite, Painter, Dreamweaver, Acrobat, Flash, Fireworks, After Effects, Operu, Firefox, OpenOffice.org Writer, PSPad, LaTeX, device-independent, PostScript, Railroad Tycoon, Jazz Jackrabbit (to je králík:), Nuclear Waste, Worms 3D, Need for Speed, Counter Strike (to je spíš Protiúder:), Half Life, Duke Nukem, Grand Prix, Grand Theft Auto, Mafia, Theme Hospital, Warcraft, World of Warcraft, Starcraft, Medal of Honor, Return to Castle Wolfenstein, Settlers, Commandos, Command & Conquer: Red Alert, Age of Empires, Final Fantasy, Guitar Hero, Prince of Persia, SimCity a Call of Duty, zbytek mi nic neříká, bohužel :)
Wie nennt man ein um Hilfe rufendes Ferkel? Notrufsäule
22:22
nk8215: Re: Já rád poslouchám Valící se
silhouette
Jinak pěkná sbírka :P
Wie nennt man ein um Hilfe rufendes Ferkel? Notrufsäule
00:49
crowley: Re: Já rád poslouchám Valící se
crowley
Dobre ty! mas muj respect.
opravy:
painter - illustrator
Nuclear waste - Fallout

Chybi:
fotokseft
karmicka koala - satanska edice (oprava: satanisticka)
Hrdinove mozna a magie (presnejsi preklad: Hrdinove moci a magie)
Silnicni vyrazka
Zahuba
Boj na zivot a na smrt (to je ale hlavne konzolovka)
Svabach
Zeme imperii (lepsi asi bude Imperialni Zeme)
Opevneni zalaru
Duha 3 - havrani stit (oprava: Duha sest Tomase KlanCYho 3 - havrani stit)
It's Time. Time to face what we all believe in.
01:49
nk8215: Re: Já rád poslouchám Valící se
silhouette
Karmic Koala Satanic Edition? (netuším, sám mám taky na půlce dual bootu tohle Ubuntu, ale o ničem takovém jsem neslyšel)
Heroes of Might and Magic
Mortal Kombat
Rainbow Six 3 Tom Clancy's Raven Shield?
Zbytek fakt nevím, hlavně ta Silniční vyrážka, Švabach, Záhuba a Opevnění žalářů mi daly zabrat...asi se těžko něco jmenuje Fortification of the Jails :)
Wie nennt man ein um Hilfe rufendes Ferkel? Notrufsäule
02:22
crowley: Re: Já rád poslouchám Valící se
crowley
Je to Tom Clancy's Rainbow Six 3 - Raven Shield
Dal to je Roadrash, Gothic, Doom, Dungeon Siege.

http://www.youtube.com/watch?v=kFkxYUxxtD4&feature=fvw
http://www.youtube.com/watch?v=OJP1vsk74wY
It's Time. Time to face what we all believe in.
12:58
LosCatmanos: Re: Já rád poslouchám Valící se
LosCatmanos
http://ubuntusatanic.org/news/
I já windowsák jsem si to asi rok zpět instaloval do dualbootu. Na odinstalaci jsem potřeboval exorcistu...
RIP Zidane
09:21
RamsesIV: Re: Já rád poslouchám Valící se
RamsesIV
se nediv ze prelozil Fallout blbě kdyz ty jsi to prelozil blbě do cestiny :) Fallout znamena radioaktivni spad a ne jaderny odpad :D
No a co, stějne všichni pomalu umíráme.
00:02
drake: Re: Já rád poslouchám Valící se
drake
já bych to dal všecko, ale jeklikož jsem línej a monemtálně opilje, tak to sem nenapíšu... (tuhle větu jsem dával dohromady asi 5 minut)
Everytime you add a crappy quote God kills a kitten. Please, think of the kittens !
14:07
gillan: Re: Já rád poslouchám Valící se
gillan
To je sbirka za stovky tisic :-) To mu ten pocitac musi hezky vydelavat :)
Lots of people talk and few of them know ... 
20:47
crowley: Re: Já rád poslouchám Valící se...
crowley
tak vsechno jsem dekodoval, az na Rowlingovou, z ceho jsi vychazel?
Ja bych ji nazval Radova, nebo nejak tak (Row - rada)
nemela by to byt spis Liska 20. stoleti?
It's Time. Time to face what we all believe in.
20:56
tepich: Re: Já rád poslouchám Valící se
tepich
Rowling=>r-OWL-ing=>ring-prsten;owl-sova=>Psovarsten :-D
A s tím druhým máš asi pravdu...neumím anglicky...
Mé písmo bývalo tučné. Opravdu!
21:36
crowley: Re: Já rád poslouchám Valící se
crowley
jo takhle, uz mi to doteklo!
tak za tohle mas 5 bludistaku :D
It's Time. Time to face what we all believe in.
16:22
SagaraCZ: Re: Já rád poslouchám Valící se
SagaraCZ
no ja nwm, ja bych napsal spis: Row-l-ing = Řáduje :F (row = řádek, ing = prubezny cas)
Ne, neodpovidam na vase dotazy, nejsem google
12:30
SUK: Re: Já rád poslouchám Valící se
SUK
Tak kdyz uz tak Řádující.
Pokud nesouhlasíte s mým názorem, popřemýšlejte sami nad sebou. Opravdu si myslíte, že já bych se mohl mýlit?
21:10
Batrachus: Re: Já rád poslouchám Valící se
Batrachus
řádlující
Já sem nepřidávám citace, abych vás nasral. Já je sem přidávám, abych vás pobavil!
21:01
Metzgemeister: Re: Já rád poslouchám Valící se
silhouette
Mr. Crowley, what went on in your head? :-) Moc se v tom vrtáš, o přesnost překladu zas tak moc nešlo... ale souhlasím.
17:32
Shaidarol: Re: Já rád poslouchám Valící se...
silhouette
Rolling Stones nejsou Valící se kameny, ale Tuláci ;)
00:56
Dan: -
Dan
Napadlo mě, přepisuje se gumový medvídek ještě na gumový medvídek? Proč mě to jen napadlo u této citace...
01:04
crowley: Re: -
crowley
gumovy medvidek zede zustava fakem, bo toto uz neni ditkem liskni-si-ho, takze nejen, ze nefunguji fitry prispevku, ale i pocitani oblibenosti je jine.
It's Time. Time to face what we all believe in.
12:03
Draky: Foxtrot Alfa Kilo Echo
Draky
Foxtrot Alfa Kilo Echo.......
Mlčet je známka moudrosti, ale jen mlčet žádná moudrost není
01:53
Cheaterboy: Re: Foxtrot Alfa Kilo Echo
Cheaterboy
Bloodhound Gang :)
Vložte vtipnou hlášku
12:21
Dreamer: Puzzle
silhouette
Pridavam photoshop a doom :)
Nakoniec to spolocne rozlustime
15:38
boobi: Fake jak prase
silhouette
Hodne trapne, ani nedokaze prelozit death metal (neni to mrtvy kov, ale kdyz uz, tak kov smrti)
21:14
w3m: http://www.youtube.com/watch?v=Q...
w3m
http://www.youtube.com/watch?v=QTAtHwtAxCQ
Složení příspěvku: 300g sarkasmu, 200g ironie, 15g destilovaného trollování.
11:30
insaina: Re: http://www.youtube.com/watch...
insaina
zloděěěěěěj! chyťte hoooooo! .D
můj fialový poník už nemůže pít marmeládu z komína, protože mu slepice nedělají dobře | nemám ráda banány a loupu je od stopky

Kategorie


Přihlášení


Uživatelé online


Nejnovější hlášky

smudlmachka
před 1233 dny

Hláška #73967

<a> Ach ta práce na call centru

Quaderr
před 1538 dny

Hláška #73963

<Zákazník> Dobrý den, potřeboval

thegoodhen
před 1889 dny

Hláška #73947

<a> Čau, nalila jsem si do kláve

Gomi
před 2094 dny

Hláška #73931

<a> Nevíte někdo, jak dostat dat

sistence
před 2309 dny

Hláška #73914

<a> Dobrý den, zaujala mne vaše


Nejnovější příspěvky

nakopnuta_sova
před 21 dny

K hlášce #32681

Re: Pořád je to jak můj bejvalej

Zelvi
před 52 dny

K hlášce #32681

Pořád je to jak můj bejvalej

nakopnuta_sova
před 63 dny

K hlášce #37648

Re: Mám přesně takovýho retarova

Zelvi
před 72 dny

K hlášce #37648

Re: Mám přesně takovýho retarova

nakopnuta_sova
před 82 dny

K hlášce #37648

Re: Mám přesně takovýho retarova


TOP 10 Space Invaders

8810

naparcipiskapa

7680

Edu

7360

Finer5950

7330

RIPPERSVK

6100

mati

5970

Lemra

5630

Markuus

5080

Marthy

4800

joocker

4460

urbancikpetr

Copyright © 2004 - 2024 lamer.cz | Design by Michal Ševčík
Nápověda | Pravidla | Kontakt
Mediálně zastupuje Impression Media, s.r.o.