<a> tak jsem přemýšlel, co vzít na ten lyžák
<b> mno hlavně chlast :D
<a> jasně, beru víno, fernet a vodku
<a> ještě něco?
<b> a hlavně nezapomeň lyže :DDD
<a> počkat, na lyžáku se bude lyžovat? :O

Komentář: Co dodat :D

<a> Já sleduju Big Bang Theory vždy nejprv dabované, a následně v originále s titulky. Pak když se nudím, tak sleduju nepřesnosti v překladu, a to nejdříve u dabované verze, a poté u nedabované verze s titulky, a dělám si poznámky o tom, kde udělali překládající chybu. Většinu chyb zaznamenávám například při vyslovení klíčového fórku, kde se liší jak originál od překladu do titulků, ale i titulky od dabované verze. Zatím jsem v tom ale nenašel systém. :-)
<b> Doktore Sheldone Lee Coopere? =-O

<Ja> tak to hod na piratebay
<On> kouknu co to vubec je
<Ja> WTF?????

Komentář: Hlavne ze vi, ze blokli megaupload

<ona> achjo
<on> copak ?
<ona> trápí mně že TO nikdy nemám s klukem :-/
<on> a já jsem byl vzduch ?
<ona> myslím orgasmus...
<on> AU :-( :D

Komentář: není TO jako TO

<a> Nekoukej zase na to PORNO!
<b> To JE ANIME!!!

<a> já měl na gymplu spolužáky, kteří slyšeli na "buzno" :D tak sme si z nich pak delali prdel :D

Komentář: kamarádův komentář na FB

<a> a tebe nezkoušel <c>?
<b> ne, on mě jenom hlídal, když jsem dostala téma.
<b> mně řekl, že mám téma stres, potom tam začal chodít, ťukat do kompu, pak koukal z okna, něco si broukal, pak mu něco spadlo, on to zvedal...
<b> tak jsem jako příklad stresu uvedla zkoušky ve škole..

<Spolužačka1> Jůj nevíte někdo jen tak nahodou co delat kdyz mi nefaka shift?
<Spolužačka2> Týývole
<spolužák> Zmačkni druhy ;)
<spolužačka2> :DDDDDDDDDDDDDDDDDDD

Komentář: "Inteligentní" debata žáku osmé třídy ^^

<a> já bych hrozně chtěla vidět víly a třeba anděly ;)
<b> po krabičce brufenů s cinzanem uvidíš i sedmihlavou saň