<a> Podrobím si celý svět!
<b> ehm..?
<a> Už jsem si nadrobila do klávesnice, na halenku i na koberec - a nic mě nezastaví!

<a> neviem akym zazrakom som mal v casti kodu = -2 miesto -= 2 ...vobec som tu cast kodu nemenil
<b> to si z toho nic nerob ja v pascale menil suradnicu X ovu a menila sa mi farba displeya...

Komentář: programujeme...

<on> Vykur mi ho. :)
<ona> promin, ale učili mě že nemám strkat malé věci do pusy..

<Celebrant> wow, zas jeden z těch filmů, který člověka tak vtáhnou do děje, že návrat do reality je pořádnej šok
<Marthy> Porno?

<on> jasně, to bude kodekama, tak si jen nainstaluj tenhle program...
...
<ona> hotovo, ale chce to po mě nějaké Zbývající umění počítače.. ?
<on> Cože? Co to píše?
<ona> You must rest art your computer

<Lena> Čau, brácho, tak jsem se konečně na chvíli dostala k počítači
<bukanyr> to je gut. tak jak je ve vidni? dosel ti ten dopis?
<Lena> Jo, je to tu fajn. Zítra máme sraz s děckama, co jsou tu taky na výměnném pobytu. Rodina je v pohodě, mají holku o rok mladší, než jsem já. Jen teď trochu vtipkují na můj účet, protože včera došel ten Tvůj dopis. Prosím Tě, pro příště, pokud mi ještě budeš chtít napsat, slečna je německy Fräulein a ne Jungfrau...

Komentář: Jungfrau = panna

<Kožec> Z anglického prekladu japonského originálu, pomocou ruského časovania, pre český otakuland preložil slovák.

Komentář: Titulky k Higurashi no Naku Koro ni

<a> nesnáším názor, že alkohol nic neřeší
<a> je to nejlepší lék
<b> Přesně :D
<b> Játra a ledviny by s tím sice nesouhlasily, ale já sem zastánce toho, že kdyby bůh chtěl aby játra s ledvinami měli možnost vyjádřit svůj názor, dal by jim intercom.

<ona> trochu mi to začíná lízt na nervy, ten kluk není normální to by došlo i kaktusu, že už nikdy nic nebude
<ona> potřebuju se s někym ukázat na veřejnosti aby si dal pohov...
<on> jdu do toho
<ona> a kdo bude hrát kluka??
<on> to od tebe nebylo pěkný...