<a> To je hrozný, jak je na lameru spousta vymyšlenejch citací.
<b> Tak na ně použij WD40.
<a> Co to je?
<b> Tos nikdy nehrál airsoft? Píšou to v každým manuálu: "Na mazání používejte pouze oleje na bázi silikonu. Nepožívejte oleje typu WD40 nebo Balistol, které jsou agresivní vůči gumě!"

12:38:02 <Maminka> oběd
12:38:16 <nathaka> To jsme fakt tragická rodina, když už i na oběd mě voláš přes ICQ...

<a> one-chan, you're getting wet
<b> krvácím z očí... ty jsi fakt takový čuně...
<a> tak zmokla, no... to tak už bývá

Komentář: První řádek česky: "One-čan, vlhneš." -- ale ono to pak tak nevyzní.

<on> Myslim že začnu chodit pouze z ošklivejma holkama, ty mě aspoň nebudeou podvádět
<ona> hezký holky sou svině...
<on> Ehm...nezašla bys někdy na kafe?
<ona> moc ráda
<ona> tak moment...ty šmejde!!

<a> cau, zkousel jsem to webovy rozhrani
<b> a co na nej rikas? grafiku sem zatim moc neresil
<a> docela dobry, ale nefungovaly statistiky
<b> blbost, moje programy fungujou vzdy a vsude :)
<a> ale psalo to 'Uncatched exception..' ;)
<b> no vsak, vyjimka potvrzuje pravidlo

Komentář: Exception, nebo-li vyjimka, je vicemene vnitrni chyba v programu. 'Uncatched exception' pak znamena 'Neodchycena vyjimka'.

<a> skype...
<b> w8w8
<a> pocet minut?
<b> zachod
<a> to je string xD ja chtel INT!!!

<a> hele fakt maj ve španělsku ve středu svátek?
<b> je to jen něco regionálního… jen oblast Ceuta, Mellila
<a> to je na mě moc složitý já jsem rád že vim kde je španělsko

Komentář: dispečeři

<a> mi rikame amen
<a> on rika ;

Komentář: (o jednom šikovném kolegovi programátorovi)

<a> čus, umíš němčinu??
<b> proč? šak já zitra nebudu zkoušený, nevychází to na mě...
<a> píšem čtvrtletku vole!!