<a> když si to tak vezmu tak dabing do češtiny je tak celkově na pytel
<b> to jo, oni tam většinou zazdí význam třeba celý věty
<a> vezmi si třeba Harryho Pottera ten dabing stylem "Zapomeňte" nebo "Mdloby na Vás" je docela k pláči
<a> ještě že "Avada Kedavra" nepředabovali na "Chcípni potvoro"
<b> představ si jak v šestce Snape vyběhne na věž a namíří hůlkou na Brumbála a s vážnym výrazem v obličeji pronese "Chcípni potvoro" :-D

<a> jsem nemocny a uz me to fakt zacina stvat. Jsem tyden doma, lecim se a nic.
<b> Ja te vylecym. Nejlyp pomaha, kdyz sy das teplou slyvovycy s medem. Mymochodem nejsem kreten any vyznavac EMO psany, ale vypadlo my na klavesnycy mekky y, tak ho ted lepym a bojym se na nej sahnout, cekam az my to lepydlo zaschne

Komentář: Uz mi drzi :)

<jjmary> jsme vcera prisli na to, proc maji informatici tak radi volejbal... protoze to je jedna z mala her, ktera se necha hrat pres sit .)

<himdel> btw, eeebuntu sucks :)
<bossak> co je eeebuntu?
<himdel> ubuntu pro eee
<bossak> pro co?
<himdel> Asus Eee PC?
<bossak> aha, jasna, nenapadlo mne to :)
<himdel> mame jeden pro hotline v praci :)
<bossak> a jaka?
<himdel> snazim se tam rozjet net pres bluetooth z phonu
<himdel> peklo
<himdel> a navic je to nekompatibilni se salamem
<bossak> co je salam?!
<himdel> nevejde se mi to zaroven do tasky :)

<ona> cauky. tak co ta tvoje nova netova laska?
<on> poslala mi odkaz na libko
<ona> no a?
<on> je to moje segra
<ona> reknes ji to? :D
<on> ani nahodou vis co jsme si psali za prasarny??????? jsem se malem zblil jak jsem to uvidel
<ona> heh to neni dobry
<on> proc?
<ona> lucka ted sedi vedle mne

<a> Prosim vas mi to nefunguje.
<b> Co nefunguje?
<a> Nemuzu se prihlasit.
<b> Co to presne dela?
<a> No napisu tam jmeno a heslo a udela to tydyt.

Komentář: Uzivatelska podpora - Poznej chybovy hlasky podle zvuku..