Příspěvky uživatele „gilhad“

:)

Pusť se do toho :) Rozhodně to bude užitčnější než recepty typu: Do mléka rozmícháme přiměřené množství mouky, něco vajec, podle chuti přidáme cukr a sůl, dokořeníme a pečeme tak akorát.... ono pak z toho kromě palačinek může vzniknout prakticky i cokoli jiného, pokud někdo ty palačinky už před tím nedělal a nezná poměry surovin z hlavy - v kterémžto případě je ovšem takový recept stejně poněkud zbytečný ...
(zajímavé je, že se pak taková hospodyňka čílí, když jí člověk na problém s programem řekne "Tak si to nakonfiguruj, někde na netu na to je určitě návod ...")

K hlášce #43654

Re:

Taky bych byl pro tu žalobu. Cpát drogy někomu kdo je nechce je svinstvo. Příště znásilněj spolužačku, protože je panna, tak ať se konečně trochu odváže, nebo co?

K hlášce #43695

Re: Preklad

No je to v podstatě standardní zdvořilostní fráze. Do češtiny bych to spíš nepřekládal doslovně, ale po smyslu jako "Shlédněte na mě milostivě" nebo tak něco. Akorát že na rozdíl od japonštiny kde se to celkem běžně používá, to v češtině zní strašně šroubovaně a archaicky. Pokud bych to překládal v současném kontextu do současné češtiny, tak bych nejspiš použil nějakou oblíbenou zdvořilostní frázi typu "Rád Vás poznávám" nebo tak něco.

K hlášce #42258