<Ona> Moja mamina chce aby som Ťa pozvala knám že ta chce spoznať
<On> To aby som sa začal báť?!
<Ona> Vravela, že chce vidieť toho človeka, ktorému stojím za to že sa trepe z "A" do "D" aby sedel so mnou na lavičke keď je vonku -4, že ti musí dohovoriť aby si prestal robiť debiliny a spamätal sa!
<On> no fajne tak nakoniec som ja ten debil... to je aký luxus... a to ma ani nepozná... to je v celku zlé...
<Ona> Ale nie, ona sa len čuduje že ti za to stojím
<On> Aha tak ona vlastne podcenuje teba a nie mňa… Tak to potom nieje až také zlé!!!

<a> Český dabing nás tak chrání od okolního, sprostého světa...
<b> Jak tě to zase napadlo? :D
<a> Koukám na ten seriál a 3. díl v druhý sérii je už v původním znění. No a začátku byly ukázky co se stalo minule. Na konci minulýho dílu řval otec na dceru: "Taky tě nesnášim ty malej neřáde!" a v ukázce už bylo : "I fuckin' hate you, you little shit"

<a> Dnesni zazitek z prace: prijde mi ke kase pani, namarkuju nakup, ma platit 27 Kc; v jedne ruce drzi kabelku a penezenku a druhou smatra v kapse u saka. Si rikam, asi hleda drobny. Pak mi rika: ,,Muzete se podivat, co mam v te kapse?" Sahnu do kapsy a s totalne kamennym oblicejem odpovim: ,,Mate tam zuby!" xDDD

Komentář: Ponauceni:Nikdy nesahejte duchodcum do kapes!

<a> když si to tak vezmu tak dabing do češtiny je tak celkově na pytel
<b> to jo, oni tam většinou zazdí význam třeba celý věty
<a> vezmi si třeba Harryho Pottera ten dabing stylem "Zapomeňte" nebo "Mdloby na Vás" je docela k pláči
<a> ještě že "Avada Kedavra" nepředabovali na "Chcípni potvoro"
<b> představ si jak v šestce Snape vyběhne na věž a namíří hůlkou na Brumbála a s vážnym výrazem v obličeji pronese "Chcípni potvoro" :-D

<Erik> Nazdar! PLS, na akú školu mám podať prihlášku, ak chcem byť Hip-Hoperom?
<Filip> Na pomocnú! :D

<a> dneska mi z bankomatu vylezlo o 200 Kč víc než mělo a když sem si pomocí mobilu zkontroloval účet, zjistile sem, že se odečetla jen částka, která se odečíst měla. Vim, že tam sou kamery, tak sem peníze radši na pobočce vrátil - táta o mě řekl že jsem debil. Co by jsi udělal ty?
<b> co bych udělal já? zkusil bych vybrat ještě jednou!

<a> Byl jsem v obchodě s horolezeckým vybavením a nějaký týpek si tam kupoval Jumara
<a> Už byl na odchodu a prodavačka mu říká, že zapomněl na záruční list
<a> A on jí říká: Jestli to selže, tak to stejně nepřijdu reklamovat
<b> Co na to prodavačka
<a> Nic, jen blbě koukala

Komentář: Když někdo nechápe černý humor....

<a> Začínám vnímat rozdíly mezi základní a vysokou školou...
<a> Na základce byl borec ten, kdo chodil spát až ve 22:30 po fotbale...teď je borec ten, kdo už v 22:30 spí

<A> dobrý den, rád bych využil akce "padesát procent slevy na vše", ale při objednávce se mi v košíku zobrazuje plná cena
<B> dobrý den, akce "50 procent na vše" bohužel platí jen na některé zboží
<A> takže sleva padesát procent na vše neplatí na vše? :)
<B> sleva platí na vše, ale můžete ji uplatnit jen u vybraného zboží